ES dictionnaire: Espagnol diestro
diestro a 140 traductions en 14 langues
traductions de diestro
- industrieux (a) [persona, capaz]
- malin (a) [persona]
- rusé (a) [persona]
- compétent (a) [profesión]
- habile (a) [capaz, persona, profesión, skillful, skillful with one's hands]
- capable (a) [profesión, skillful]
- ambidextre (a) [capaz, persona]
- adroit (adj) [skillful with one's hands, capaz, persona]
- ingénieux (a) [capaz, persona]
- roublard (a) [persona] (informal)
- expérimenté (adj v) [skillful]
- dextre (a) [capaz, persona]
- talentueux (a) [persona, capaz]
- roué (a) [persona]
- matador (n) [a toreador or matador] {m}
- droitier (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., general, hombre] {m}
- torero (n) [a toreador or matador] {m}
- toréador (n) [a toreador or matador] {m}
- toréro (n) [a toreador or matador] (n)
- able (a) [profesión]
- skillful (a) [capaz, persona, profesión]
- skilful (a) [capaz, persona, profesión]
- handy (a) [persona]
- skilled (a) [capaz]
- adroit [persona]
- dexterous (adj) [agile; flexible, persona]
- dextrous (a) [persona]
- deft (a) [persona, skillful]
- artful (a) [capaz]
- dishonest (a) [persona]
- unreliable (a) [persona]
- right-hander (n) [hombre]
- right-handed (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., general]
- bullfighter (n) [a toreador or matador]
ES PT Portugais 13
traductions
- ágil (adj) [agile; flexible]
- capaz (a) [capaz, skillful, profesión, persona]
- hábil (a) [capaz, persona, profesión, skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands]
- habilidoso (a) [capaz, persona, profesión, skillful, skillful in some specific thing]
- talentoso (a) [capaz, persona]
- ambidestro (a) [capaz, persona]
- indigno de confiança (a) [persona]
- destro (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., capaz, general, hombre, persona] {m}
- jeitoso (a) [capaz, persona]
- desonesto (a) [persona]
- toureiro (n) [a toreador or matador] {m}
- toureador (n) [a toreador or matador]
- toireiro (n) [a toreador or matador] (n)
ES IT Italien 15
traductions
- aggraziato (adj) [agile; flexible]
- abile (a) [capaz, persona, profesión, skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands]
- furbo (a) [persona]
- agile (adj) [agile; flexible]
- svelto (adj) [skillful in some specific thing]
- capace (a) [capaz, persona, profesión]
- bravo (a) [capaz, persona] {m}
- ingegnoso (adj) [dexterous, skillful with one's hands]
- dritto (a) [persona] {m}
- disonesto (a) [persona]
- destro (a) [capaz, dexterous, persona, skillful with one's hands]
- chi usa la mano destra (n) [hombre]
- che si serve della mano destra (a) [general]
- fantasioso (adj) [dexterous]
- destrimano (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.] (adj)
ES DE Allemand 20
traductions
- gerissen (a) [persona]
- flexibel (adj) [agile; flexible]
- geschickt (n) [capaz, persona, skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands]
- schlau (a) [persona]
- flink (adj) [agile; flexible, persona]
- gewandt (a) [capaz, skillful in some specific thing]
- fähig (adj v) [skillful]
- begabt (a) [profesión]
- talentiert (a) [profesión]
- fingerfertig (a) [capaz, persona]
- geübt (a) [capaz]
- tüchtig (adj v) [skillful]
- gewieft (a) [persona]
- Matador (n) [a toreador or matador] {m}
- Rechtshänder (n) [hombre] {m}
- rechtshändig (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., general]
- Stierkämpfer (n) [a toreador or matador] {m}
- Torero (n) [a toreador or matador] {m}
- behänd (adj) [skillful with one's hands] (adj)
- agile (adj) [agile; flexible] (adj)
ES NL Néerlandais 15
traductions
- knap (a) [profesión] {m}
- behendig (a) [capaz, persona]
- vaardig (a) [capaz, persona]
- begaafd (a) [profesión]
- handig (a) [capaz, persona, skillful, skillful in some specific thing]
- gewiekst (a) [persona]
- bedreven (a) [persona, skillful, capaz]
- kundig (a) [capaz, persona, skillful]
- competent (adj v) [skillful]
- oneerlijk (a) [persona]
- onoprecht (a) [persona]
- onbetrouwbaar (a) [persona]
- rechtshandige (n) [hombre] {f}
- rechtshandig (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., general]
- torero (n) [a toreador or matador]
ES SV Suédois 12
traductions
- kvick (adj) [skillful]
- flink (a) [capaz, persona, skillful]
- kompetent (adj v) [skillful]
- skicklig (a) [capaz, persona, profesión, skillful]
- duktig (a) [profesión, persona, capaz]
- opålitlig (a) [persona]
- händig (a) [capaz, persona, skillful, skillful with one's hands]
- fingerfärdig (a) [capaz, persona]
- oärlig (a) [persona]
- svekfull (a) [persona]
- högerhänt (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left., general]
- tjurfäktare (n) [a toreador or matador] (u)
ES PL Polonais 4
traductions
- umiejętny (adj v) [skillful]
- praworęczny (n) {m}
- zdolny (adj v) [skillful]
- zręczny (adj) [agile; flexible, skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands]
ES DA Danois 4
traductions
- dygtig (adj v) [skillful]
- habil (adj v) [skillful]
- kompetent (adj v) [skillful]
- højrehåndet (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.] (adj)
ES BG Bulgare 6
traductions
- умел (adj) [skillful in some specific thing, skillful with one's hands]
- способен, умел, годен (adj v) [skillful] (adj v)
- ловък (adj) [agile; flexible, skillful in some specific thing] (adj)
- сръчен (adj) [skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands] (adj)
- изкусен (adj) [skillful, skillful in some specific thing] (adj)
- находчив (adj) [skillful in some specific thing] (adj)
ES RU Russe 9
traductions
- спосо́бный (adj v) [skillful] (adj v)
- уме́лый (adj v) [skillful, skillful in some specific thing, skillful with one's hands] (adj v)
- ги́бкий (adj) [agile; flexible] (adj)
- правору́кий (adj) [Of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.] (adj)
- иску́сный (adj) [skillful in some specific thing] (adj)
- ло́вкий (adj) [agile; flexible, dexterous, skillful, skillful with one's hands] (adj)
- тореадо́р (n) [a toreador or matador] (n)
- прово́рный (adj) [skillful with one's hands] (adj n)
- матадо́р (n) [a toreador or matador] (n)