ES dictionnaire: Espagnol desolado
desolado a 113 traductions en 12 langues
traductions de desolado
- aride (a) [suelo]
- sec (a) [suelo]
- désert (a) [suelo] {m}
- désertique (a) [suelo]
- desséché (a) [suelo]
- austère (a) [apariencia]
- désolé (a) [apariencia, sentimiento]
- morne (a) [apariencia]
- désespéré (a) [sentimiento]
- au cœur brisé (a) [sentimiento]
- inconsolable (a) [sentimiento]
- desert (a) [suelo]
- arid (a) [suelo]
- dry (a) [suelo]
- barren (a) [suelo]
- desiccated (a) [suelo]
- stark (a) [apariencia]
- desolate [barren / lifeless, sentimiento]
- disconsolate (a) [sentimiento]
- inconsolable (a) [sentimiento]
ES PT Portugais 13
traductions
- deserto (a) [suelo, deserted] {m}
- magoado (a) [sentimiento]
- árido (a) [apariencia, suelo]
- seco (a) [suelo]
- desconsolado (a) [sentimiento]
- desolado (adj n) [desolate and exposed, sentimiento, hopeless, deserted, barren / lifeless, apariencia]
- machucado (a) [sentimiento] {m}
- desabitado (adj v) [deserted]
- inconsolável (a) [sentimiento]
- inconformado (a) [sentimiento]
- ermo (adj v) [deserted]
- devastado (adj v) [hopeless]
- inabitado (adj v) [deserted]
ES IT Italien 13
traductions
- arido (a) [suelo]
- secco (a) [suelo]
- deserto (adj v) [deserted, suelo] {m}
- afflitto (a) [sentimiento]
- disperato (a) [sentimiento]
- nudo (a) [apariencia]
- dal cuore infranto (a) [sentimiento]
- straziato dal dolore (a) [sentimiento]
- inconsolabile (a) [sentimiento]
- desolato (a) [apariencia, deserted, desolate and exposed, sentimiento]
- spoglio (a) [apariencia]
- sconsolato (a) [sentimiento]
- sconfortato (a) [sentimiento]
ES DE Allemand 17
traductions
- verlassen (adj v) [deserted, barren / lifeless]
- ausgetrocknet (a) [suelo]
- dürr (a) [suelo]
- trocken (a) [suelo]
- verdorrt (a) [suelo]
- öde (adj n) [desolate and exposed]
- karg (adj n) [desolate and exposed]
- ungeschützt (adj n) [desolate and exposed]
- scharf (a) [apariencia]
- trostlos (adj n) [desolate and exposed, hopeless]
- verzweifelt (a) [sentimiento]
- kahl (adj n) [desolate and exposed]
- untröstlich (a) [sentimiento]
- tief betrübt
- todunglücklich (a) [sentimiento]
- tiefbetrübt (a) [sentimiento]
- desolat (a) [desolate and exposed]
ES NL Néerlandais 13
traductions
- dor (a) [suelo]
- droog (a) [suelo]
- onvruchtbaar (a) [suelo]
- kaal (a) [suelo]
- diepbedroefd (a) [sentimiento]
- streng (a) [apariencia] {m}
- guur (adj n) [desolate and exposed]
- grimmig (a) [apariencia]
- wanhopig (a) [sentimiento]
- overmand door verdriet (a) [sentimiento]
- ontroostbaar (a) [sentimiento]
- diep bedroefd (a) [sentimiento]
- desolaat (adj n) [desolate and exposed]
ES SV Suédois 13
traductions
- karg (a) [suelo]
- torr (a) [suelo]
- förbränd (a) [suelo]
- kal (a) [suelo]
- uttorkad (a) [suelo]
- bedrövad (a) [sentimiento]
- skarp (a) [apariencia]
- förkrossad (a) [sentimiento]
- förtvivlad (a) [sentimiento]
- tröstlös (a) [sentimiento]
- modlös (a) [sentimiento]
- med brustet hjärta (a) [sentimiento]
- otröstlig (a) [sentimiento]
ES BG Bulgare 7
traductions
- гол (adj n) [desolate and exposed]
- открит (adj n) [desolate and exposed] {m} (otkrít)
- безлюден (adj v) [deserted] (adj v)
- необитаван (adj v) [deserted] (adj v)
- пуст (adj v) [barren / lifeless] (adj v)
- безнадежден (adj v) [hopeless] (adj v)
- безутешен (adj v) [hopeless] (adj v)
ES HU Hongrois 3
traductions
- elhagyatott (adj v) [deserted] (adj v)
- kihalt (adj v) [barren / lifeless] (adj v)
- reménytelen (adj v) [hopeless] (adj v)
ES RU Russe 9
traductions
- безнадёжный (adj v) [hopeless] (adj)
- поки́нутый (adj v) [deserted] (adj)
- го́лый (adj n) [desolate and exposed] (adj)
- откры́тый (adj n) [desolate and exposed] (adj adv)
- незащищённый (adj n) [desolate and exposed] (adj n)
- пусты́нный (adj v) [deserted] (adj)
- необитаемый (adj v) [deserted] (adj v)
- оскудевший (adj v) [barren / lifeless] (adj v)
- упадочный (adj v) [barren / lifeless] (adj v)
ES HI Hindi 4
traductions