ES dictionnaire: Espagnol dar
dar a 260 traductions en 19 langues
traductions de dar
- remettre (v) [general, entregar, objeto, juegos - naipes]
- livrer (v) [entregar]
- apporter (v) [ayudar, otorgar, satisfacción]
- offrir (n v) [(transitive) To give as a gift, to give; to offer; to commit]
- présenter (v) [juegos - naipes, objeto, general, entregar]
- produire (v) [agricultura]
- attraper (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- prononcer (v) [discurso]
- accorder (v) [otorgar, ayudar]
- faire (v) [discurso]
- réciter (v) [discurso]
- déclamer (v) [discurso]
- secouer (v) [mano]
- partager (n v) [to give]
- distribuer (v) [juegos - naipes, objeto, general, entregar]
- souhaiter la bienvenue (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- accueillir (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- donner [transfer the possession of something to someone else, to give; to offer; to commit, otorgar, objetos, objeto, general, entregar, ayudar, (transitive) To give as a gift, juegos - naipes]
- faire don de (n v) [(transitive) To give as a gift]
- fournir (v) [ayudar, otorgar]
- sonner (v) [reloj] (informal)
- prêter (v) [ayudar, otorgar]
- passer (v) [objeto, objetos, juegos - naipes, general, entregar]
- rendre (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- faire un don (v) [ayudar, otorgar]
- nourrir (v n) [to give food to eat]
- faire la donne (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- alimenter (v n) [to give food to eat]
- hand over (v) [entregar]
- deliver (v) [discurso, entregar]
- bring (v) [satisfacción]
- strike (v) [reloj]
- reach (v) [objeto]
- hand (v) [objetos]
- produce (v) [agricultura]
- yield (v) [agricultura]
- provide with (v) [objeto]
- shake (v) [mano]
- gift (n v) [(transitive) To give as a gift]
- give (v) [general, satisfacción, objetos, objeto]
- pass (v) [objeto]
- render (v) [ayudar, entregar] (formal)
- spare (v) [general]
- bestow (v) [otorgar] (formal)
- grant (v) [otorgar]
- endow (v) [otorgar]
- deal (v) [juegos - naipes]
- make (v) [discurso]
ES PT Portugais 33
traductions
- entregar (v) [objeto, entregar, objetos]
- fazer entrega (v) [entregar]
- trazer (v) [satisfacción]
- ceder (v) [general]
- receber (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- passar (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- oferecer (n v) [(transitive) To give as a gift]
- apresentar (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- fazer (v) [discurso]
- tocar (v) [reloj]
- alcançar (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- apertar (v) [mano]
- acolher (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- declamar (v) [discurso]
- fazer discurso (v) [discurso]
- discursar (v) [discurso]
- orar (v) [discurso]
- dividir (n v) [to give]
- distribuir (v) [objeto, juegos - naipes, entregar, general]
- esticar (v n) [lengthen when pulled]
- proporcionar (v) [satisfacción]
- doar (v) [objeto]
- relatar (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- conferir (v) [otorgar, ayudar]
- presentear (v) [ayudar, otorgar]
- conceder (v) [ayudar, otorgar]
- dar (n v) [(transitive) To give as a gift, transfer the possession of something to someone else, otorgar, objetos, objeto, juegos - naipes, general, entregar, ayudar, affirm or greet the arrival of someone]
- alimentar (v n) [to give food to eat]
- prestar (v) [ayudar, otorgar]
- produzir (v) [agricultura]
- soar (v) [reloj]
- partilhar (n v) [to give]
- compartilhar (n v) [to give]
ES IT Italien 28
traductions
- battere (v) [reloj] {m}
- consegnare (v) [entregar]
- distribuire (v) [entregar]
- portare (v) [satisfacción]
- prestare (v) [ayudar, otorgar]
- offrire (v) [to give; to offer; to commit] {m}
- produrre (v) [agricultura]
- fare (v) [discurso, entregar, general, juegos - naipes, objeto, to give food to eat]
- assegnare (v) [ayudar, otorgar]
- accordare (v) [otorgar, ayudar]
- tenere (v) [discurso]
- declamare (v) [discurso]
- parlare in modo retorico (v) [discurso]
- allungare (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- fornire (v) [ayudar, otorgar, objeto]
- pronunciare (v) [discurso]
- dare (v n) [transfer the possession of something to someone else, satisfacción, entregar, otorgar, objetos, juegos - naipes, general, ayudar, objeto] {m}
- donare (n v) [(transitive) To give as a gift, objeto, to give; to offer; to commit]
- conferire (v) [otorgar, ayudar]
- passare (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- porgere (v) [entregar, objetos, objeto, juegos - naipes, general]
- stringere (v) [mano]
- nutrire (v n) [to give food to eat]
- alimentare (v n) [to give food to eat]
- rendere (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- regalare (n v) [(transitive) To give as a gift]
- suonare (v) [reloj]
- condividere (n v) [to give]
ES DE Allemand 24
traductions
- halten (v) [discurso]
- abgeben (v) [entregar, transfer the possession of something to someone else]
- liefern (v) [entregar]
- vortragen (v) [discurso]
- beibringen (v) [satisfacción]
- reichen (v) [objeto, objetos]
- geben (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, transfer the possession of something to someone else]
- teilen (n v) [to give]
- hervorbringen (v) [agricultura]
- schlagen (v) [reloj]
- begrüßen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- willkommen heißen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- füttern (v n) [to give food to eat]
- mitgeben (v) [objeto]
- verschaffen (v) [ayudar]
- schütteln (v) [mano]
- schenken (v) [otorgar]
- bereiten (v)
- entbehren (v) [general]
- erteilen (v) [otorgar]
- gewähren (v) [ayudar, otorgar]
- nähren (v n) [to give food to eat]
- sich dehnen (v n) [lengthen when pulled]
- ausleiern (v n) [lengthen when pulled]
ES NL Néerlandais 28
traductions
- afsteken (v) [discurso]
- overhandigen (v) [entregar, transfer the possession of something to someone else]
- presenteren (v) [entregar]
- brengen (v) [satisfacción]
- aanbieden (v) [to give; to offer; to commit] {n}
- oreren (v) [discurso]
- een speech afsteken (v) [discurso]
- retorisch spreken (v) [discurso]
- delen (v) [juegos - naipes, objeto, general, entregar]
- verschaffen (v) [ayudar, otorgar] {n}
- rekken (v n) [lengthen when pulled]
- aanreiken (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- reiken (v) [objeto, objetos]
- houden (v) [discurso]
- schudden (v) [mano] {n}
- welkom heten (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- verwelkomen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- geven [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos, satisfacción, transfer the possession of something to someone else]
- schenken (n v) [(transitive) To give as a gift, otorgar, ayudar] {n}
- voortbrengen (v) [agricultura]
- missen (v) [general]
- verlenen (v) [ayudar, otorgar] {n}
- voeden (v n) [to give food to eat]
- voeren (v n) [to give food to eat]
- verstrekken (v) [ayudar, otorgar]
- produceren (v) [agricultura]
- slaan (v) [reloj] {n}
- meegeven (v) [objeto]
ES SV Suédois 27
traductions
- slå (v) [reloj]
- lämna (v) [ayudar, otorgar]
- överlämna (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto]
- leverera (v) [entregar]
- hålla (v) [discurso]
- ge (v) [juegos - naipes, transfer the possession of something to someone else, satisfacción, otorgar, objetos, objeto, general, entregar, ayudar]
- deklamera (v) [discurso]
- tala högt (v) [discurso]
- hålla tal (v) [discurso]
- skaka (v) [mano]
- dela (n v) [to give]
- fördela (n v) [to give]
- utdela (n v) [to give]
- välkomna (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- nära (v n) [to give food to eat]
- bringa (v) [satisfacción]
- skänka (n v) [(transitive) To give as a gift, ayudar, otorgar]
- donera (n v) [(transitive) To give as a gift, ayudar, otorgar]
- föda (v n) [to give food to eat] (u)
- avvara (v) [general]
- undvara (v) [general]
- tilldela (v) [ayudar, otorgar]
- räcka (v) [entregar, general, juegos - naipes, objeto, objetos]
- framföra (v) [discurso]
- bära (v) [agricultura]
- avkasta (v) [agricultura]
- mata (v n) [to give food to eat]
ES CS Tchèque 5
traductions
- darovat [(transitive) To give as a gift, transfer the possession of something to someone else]
- dát [transfer the possession of something to someone else]
- vítat (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- krmit (v n) [to give food to eat]
- dávat (v n) [transfer the possession of something to someone else]
ES PL Polonais 10
traductions
- dawać (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- dzielić się (n v) [to give] (czym z)
- karmić (v n) [to give food to eat]
- nadawać (v)
- przekazać [transfer the possession of something to someone else]
- podarować (n v) [(transitive) To give as a gift]
- dać (v) [transfer the possession of something to someone else]
- witać (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone] {Ü|pl|}
- wydawać (v)
- sprezentować (n v) [(transitive) To give as a gift] (n v)
ES DA Danois 4
traductions
- byde velkommen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- fodre (v n) [to give food to eat]
- dele (n v) [to give] (n v)
- give (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
ES BG Bulgare 5
traductions
- давам (dávam)
- дам [transfer the possession of something to someone else] (dam)
- да́вам (v n) [transfer the possession of something to someone else] (n v)
- приве́тствам (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone] (int v adj n)
- храня́ (v n) [to give food to eat] (v n)
ES HU Hongrois 7
traductions
- ad [transfer the possession of something to someone else]
- üdvözöl (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- fogad (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- etet (v n) [to give food to eat]
- táplál (v n) [to give food to eat]
- megoszt (n v) [to give] (n v)
- ajándékoz (n v) [(transitive) To give as a gift] (n v)
ES AF Afrikaans 3
traductions
- verwelkom (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
- aangee afgee (hand away)
- gee (v n) [transfer the possession of something to someone else]
ES RU Russe 12
traductions
- давать
- дать (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- приве́тствовать (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone] (v n)
- дава́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
- растя́гиваться (v n) [lengthen when pulled] (v n)
- растяну́ться (v n) [lengthen when pulled] (v n)
- вытя́гиваться (v n) [lengthen when pulled] (v n)
- вы́тянуться (v n) [lengthen when pulled] (v n)
- корми́ть (v n) [to give food to eat] (n v)
- дари́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v)
- подари́ть (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v)
- подарить (vt)
ES SL Slovène 4
traductions
ES HI Hindi 2
traductions
ES JA Japonais 10
traductions
- あげる [transfer the possession of something to someone else] (agéru)
- 差し上げる (v n) [transfer the possession of something to someone else]
- くれる (v n) [transfer the possession of something to someone else] (kureru)
- 食べ物 (v n) [to give food to eat]
- 歓迎する (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone] (kangei suru)
- 分配する (n v) [to give] (n v)
- 伸びる (v n) [lengthen when pulled] (v n)
- 食べさせる (v n) [to give food to eat] (v n)
- 飼う (v n) [to give food to eat] (v n)
- 下さる (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
ES VI Vietnamien 6
traductions