ES dictionnaire: Espagnol copia
copia a 86 traductions en 16 langues
traductions de copia
- sauvegarde (n) [proceso de datos] {f}
- double (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {m}
- duplicata (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {m}
- copie (n v) [result of copying; an identical duplication, result of gene or chromosomal duplication, fotocopiadora, duplicado, arte, a copy] {f}
- duplication (n) [duplicación] {f}
- reproduction (n) [duplicación] {f}
- exemplaire (n) [publicación] {m}
- fac-similé (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {m}
- photocopie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
- carbone (n) [informal: carbon copy] {m}
- copy [arte, duplicado, fotocopiadora, proceso de datos, publicación]
- backup (n) [proceso de datos]
- back-up (n) [proceso de datos]
- duplication (n) [duplicado]
- duplicate (n) [duplicado]
- copying (n) [duplicación]
- duplicating (n) [duplicación]
- carbon copy (n v) [a copy]
- facsimile (n) [arte]
- photocopy (n) [fotocopiadora]
ES
PT
Portugais
10
traductions
- cópia (n) [duplicación, duplicado, fotocopiadora, proceso de datos, publicación, result of copying; an identical duplication, result of gene or chromosomal duplication, arte] {f}
- reprodução (n) [arte, duplicación, duplicado, fotocopiadora] {f}
- número (n) [publicación] {m}
- backup (n) [proceso de datos] {m}
- duplicação (n) [arte, duplicación, duplicado, fotocopiadora] {f}
- duplicata (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
- exemplar (n) [publicación] {m}
- fotocópia (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
- carbono (n) [informal: carbon copy] {m}
- cópia carbono (n v) [a copy] (n v)
ES
IT
Italien
9
traductions
- riproduzione (n) [duplicado, fotocopiadora, arte] {f}
- copia (n) [arte, duplicación, duplicado, fotocopiadora, publicación, result of copying; an identical duplication, result of gene or chromosomal duplication] {f}
- copia di sicurezza (n) [proceso de datos] {f}
- back-up (n) [proceso de datos] {m}
- duplicazione (n) [duplicación, fotocopiadora, duplicado, arte] {f}
- duplicato (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {m}
- esemplare (n) [publicación] {m}
- facsimile (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {m}
- fotocopia (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
ES
DE
Allemand
10
traductions
- Kopie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora, result of copying; an identical duplication] {f}
- Abklatsch (n) {m}
- Datensicherung (n) [proceso de datos] {f}
- Duplikat (n) [duplicado] {n}
- Exemplar (n) [publicación] {n}
- Faksimile (n) [arte] {n}
- Fotokopie (n) [fotocopiadora] {f}
- Kopieren (n) [duplicación] {n}
- Durchschlag (n v) [a copy] {m}
- Duplizieren (n) [duplicación] {n}
ES
NL
Néerlandais
12
traductions
- afschrift (n v) [result of copying; an identical duplication] {n}
- backup (n) [proceso de datos] {m}
- duplicaat (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {n}
- kopie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora, publicación, result of copying; an identical duplication] {f}
- kopiëren (n) [duplicación] {n}
- in duplo maken (n) [duplicación] {n}
- doorslag (n) [informal: carbon copy, a copy] {m}
- exemplaar (n) [publicación] {n}
- facsimile (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {n}
- copie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
- fotokopie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
- fotocopie (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {f}
ES
SV
Suédois
5
traductions
- kopia (n v) [result of copying; an identical duplication] (u)
- duplikat (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {n}
- genomslagskopia (n) [informal: carbon copy] (u)
- exemplar (n) [publicación] {n}
- faksimil (n) [arte, duplicado, fotocopiadora] {n}
ES
CS
Tchèque
3
traductions
- kopie (n v) [result of copying; an identical duplication]
- průklep (n v) [a copy] (n v)
- rozmnoženina (n v) [result of copying; an identical duplication] (n v)
ES
BG
Bulgare
2
traductions
ES
HU
Hongrois
3
traductions
- indigómásolat (n) [informal: carbon copy] (n)
- másolat (n) [informal: carbon copy, result of copying; an identical duplication] (n)
- kópia (n v) [result of copying; an identical duplication] (n v)
ES
RU
Russe
3
traductions
- ко́пия (n v) [a copy, result of copying; an identical duplication] (n)
- ко́пия че́рез копи́рку (n v) [a copy] (n v)
- дублика́т (n v) [result of copying; an identical duplication] (n v)
ES
SL
Slovène
2
traductions
ES
HI
Hindi
1 traduction
- प्रतिलिपि (n v) [result of copying; an identical duplication] {f} (pratilipi)