ES dictionnaire: Espagnol cabezón
cabezón a 62 traductions en 7 langues
traductions de cabezón
- entêté (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, obstinado] {m}
- distant (a) [comportamiento]
- froid (a) [comportamiento] {m}
- têtu (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, obstinado] {m}
- guindé (a) [comportamiento]
- enquiquineur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- coupeur de cheveux en quatre (n) [comportamiento - hombre] {m}
- forte tête (n) [comportamiento - hombre] {m}
- caveçon (n) [part of a horse's bridle] (n)
- stubborn (a) [comportamiento]
- headstrong (a) [comportamiento]
- obstinate (a) [obstinado]
- contrary (a) [obstinado]
- cussed (a) [obstinado]
- obstructionist (n) [comportamiento - hombre]
- troublemaker (n) [comportamiento - hombre]
- cavesson (n) [part of a horse's bridle] (n)
ES PT Portugais 10
traductions
- duro (a) [comportamiento] {m}
- chato (n) [comportamiento - hombre] (informal)
- cabeça-dura (a) [comportamiento, obstinado] {f}
- teimoso (a) [comportamiento, obstinado]
- formal (a) [comportamiento]
- detalhista (n) [comportamiento - hombre] {m}
- morrinha (n) [comportamiento - hombre] (informal)
- criador de caso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- encrenqueiro (n) [comportamiento - hombre] {m}
- cerimonioso (a) [comportamiento]
ES IT Italien 10
traductions
- pedante (n) [comportamiento - hombre] {m}
- ostinato (n) [comportamiento - hombre] {m}
- sostenuto (a) [comportamiento]
- freddo (a) [comportamiento] {m}
- testardo (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, obstinado] {m}
- cocciuto (n) [comportamiento - hombre] {m}
- caparbio (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, obstinado] {m}
- formale (a) [comportamiento]
- meticoloso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- pignolo (n) [comportamiento - hombre] {m}
ES DE Allemand 9
traductions
- störrisch (a) [obstinado]
- eigenwillig (a) [comportamiento, obstinado]
- starrköpfig (a) [obstinado]
- stur (a) [comportamiento]
- Nörgler (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Quertreiber (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Querulant (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Trotzkopf (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Kappzaum (n) [part of a horse's bridle] (n)
ES NL Néerlandais 11
traductions
- eigenwijs (a) [comportamiento, obstinado]
- dwarsligger (n) [comportamiento - hombre] {m}
- halsstarrig (a) [comportamiento, obstinado]
- stijf (a) [comportamiento] {n}
- koppig (a) [comportamiento, obstinado]
- druktemaker (n) [comportamiento - hombre] {m}
- zenuwpees (n) [comportamiento - hombre] {m}
- dwarskop (n) [comportamiento - hombre] {m}
- dwarsdrijver (n) [comportamiento - hombre] {m}
- dwarshoofd (n) [comportamiento - hombre] {n}
- stug (a) [comportamiento]
ES SV Suédois 5
traductions
- stram (a) [comportamiento]
- envis (a) [comportamiento, obstinado]
- hårdnackad (a) [comportamiento, obstinado]
- oroselement (n) [comportamiento - hombre] {n}
- stel (a) [comportamiento]