ES dictionnaire: Espagnol borrador
borrador a 84 traductions en 18 langues
traductions de borrador
- ébauche (n) [dibujo, early version of a written work] {f}
- gomme (n) [thing used to erase something written or drawn] {f}
- brouillon (n) [dibujo, early version of a written work] {m}
- effaceur (n) [thing used to erase something written or drawn]
- efface (n) [thing used to erase something written or drawn]
- brosse à tableau (n) [chalkboard eraser] (n)
- draft (n) [dibujo]
- eraser (n) [chalkboard eraser]
- rough copy (n) [dibujo]
ES
IT
Italien
7
traductions
- bozza (n v adj) [early version of a written work] {f}
- schizzo (n v adj) [preliminary sketch] {m}
- gomma (n) [thing used to erase something written or drawn] {f}
- minuta (n) [dibujo, early version of a written work] {f}
- brutta copia (n) [dibujo, early version of a written work, preliminary sketch] {f}
- cancellino (n) [chalkboard eraser]
- bozzetto (n v adj) [preliminary sketch]
ES
DE
Allemand
9
traductions
- Entwurf (n) [early version of a written work, preliminary sketch] {m}
- Konzept (n) (n)
- Rohentwurf (n) [dibujo] {m}
- Skizze (n) [dibujo] {f}
- Gummi (n) [thing used to erase something written or drawn] {m}
- Radiergummi (n) [thing used to erase something written or drawn] {m}
- Kladde (n) {f}
- Radierer (n) [thing used to erase something written or drawn]
- Tafelschwamm (n) [chalkboard eraser] (n)
ES
NL
Néerlandais
9
traductions
- ontwerp (n) [dibujo] {n}
- schets (n) [dibujo, early version of a written work] {m}
- klad (n) [dibujo] {n}
- sketch (n v adj) [preliminary sketch] {m}
- aanzet (n v adj) [early version of a written work]
- gom (n) [thing used to erase something written or drawn]
- gum (n) [thing used to erase something written or drawn]
- kladversie (n v adj) [early version of a written work, preliminary sketch] (n v adj)
- kladje (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
ES
SV
Suédois
6
traductions
- utkast (n) [dibujo, early version of a written work] {n}
- skiss (n v adj) [early version of a written work, preliminary sketch] (u)
- radergummi (n) [thing used to erase something written or drawn] {n}
- suddgummi (n) [thing used to erase something written or drawn]
- sudd (n) [thing used to erase something written or drawn]
- tavelsudd (n) [chalkboard eraser] (n)
ES
CS
Tchèque
6
traductions
- guma (n) [thing used to erase something written or drawn] {f}
- náčrt (n v adj) [preliminary sketch] {m}
- skica (n v adj) [preliminary sketch] {f}
- koncept (n v adj) [early version of a written work]
- návrh (n v adj) [early version of a written work]
- zmizík (n) [thing used to erase something written or drawn]
ES
DA
Danois
2
traductions
- kladde (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
- viskelæder (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
ES
BG
Bulgare
5
traductions
- гу́ма (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
- скица (n v adj) [preliminary sketch] (n v)
- изтривалка (n) [chalkboard eraser] (n)
- чернова (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
- гу́ма за трие́не (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
ES
RU
Russe
7
traductions
- рези́нка (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
- эски́з (n v adj) [preliminary sketch] (v n)
- набро́сок (n v adj) [preliminary sketch] (v n)
- чернови́к (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
- ла́стик (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
- стёрка (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
- стира́тельная рези́нка (n) [thing used to erase something written or drawn] (n)
ES
HI
Hindi
2
traductions
ES
JA
Japonais
3
traductions