ES dictionnaire: Espagnol afeminado
afeminado a 47 traductions en 13 langues
traductions de afeminado
ES PT Portugais 6
traductions
- marica (n) [persona] {m}
- bicha (n adj) [an effeminate boy or man] (slang)
- mariquinha (n) [persona] {m}
- afeminado (a) [comportamiento, of a man, behaving like a woman, persona] {m}
- efeminado (adj n) [behaving in a way associated with females, comportamiento, male with unusually strong female characteristics]
- boiola (n adj) [an effeminate boy or man] (n adj)
ES IT Italien 5
traductions
- lezioso (a) [comportamiento]
- molle (a) [comportamiento] {f}
- femminuccia (n adj) [an effeminate boy or man, persona] {f}
- effeminato (a) [comportamiento]
- effemminato (adj n) [behaving in a way associated with females, of a man, behaving like a woman]
ES DE Allemand 5
traductions
- Schlappschwanz (n) [persona] {m}
- unmännlich (a) [comportamiento]
- weibisch (a) [of a man, behaving like a woman]
- Tunte (n adj) [an effeminate boy or man] {f}
- tuntig (adj v) [of a man, behaving like a woman] (adj v)
ES NL Néerlandais 4
traductions
- vrouwelijk (a) [comportamiento]
- slapjanus (n) [persona] {m}
- lapzwans (n) [persona] {m}
- verwijfd (adj n) [behaving in a way associated with females, comportamiento, male with unusually strong female characteristics, of a man, behaving like a woman]
ES SV Suédois 5
traductions
ES PL Polonais 2
traductions
- zniewieściały (adj n) [behaving in a way associated with females, of a man, behaving like a woman]
- zmanierowany (adj n) [behaving in a way associated with females]
ES RU Russe 6
traductions
- не́женка (n adj) [an effeminate boy or man] (n adj)
- хлю́пик (n adj) [an effeminate boy or man] (n adj)
- ба́ба (n adj) [an effeminate boy or man] (n adj)
- ба́бий (adj) [characteristic of a woman] (adj)
- женоподо́бный (adj v) [of a man, behaving like a woman] (adj)
- жема́нный (adj n) [behaving in a way associated with females] (adj n)