ES dictionnaire: Espagnol advertir
advertir a 108 traductions en 14 langues
traductions de advertir
- alerter (v) [to make someone aware of impending danger, peligro]
- avertir (v) [información, peligro, to make someone aware of impending danger, to warn]
- donner un avertissement (v) [peligro]
- observer (v) [observar]
- notifier (v) [información]
- mettre en garde contre (v) [peligro]
- remarquer (v) [observar]
- informer (v) [información]
- aviser (v) [información]
- renseigner sur (v) [información]
- informer de (v) [información]
- mettre au courant de (v) [información]
- communiquer (v) [información]
- faire part de (v) [información]
- aviser de (v) [información]
ES PT Portugais 16
traductions
- alertar (v) [to make someone aware of impending danger, peligro]
- avisar (v) [peligro, to make someone aware of impending danger]
- aconselhar (v) [peligro]
- notificar (v) [información]
- atualizar (v) [información]
- esclarecer (v) [información]
- advertir sobre (v) [peligro]
- avisar sobre (v) [peligro]
- observar (v) [observar]
- notar (v) [observar]
- reparar (v) [observar]
- informar (v) [información]
- inteirar (v) [información]
- transmitir (v) [información]
- advertir (v) [información, to make someone aware of impending danger, to warn]
- comunicar (v) [información]
ES IT Italien 14
traductions
- mettere in guardia (v) [peligro]
- avvertire (v) [información, peligro]
- avvisare (v) [información, peligro]
- osservare (v) [observar]
- rendere noto (v) [información]
- trasmettere (v) [información]
- mettere in guardia contro (v) [peligro]
- notare (v) [observar]
- informare (v) [información]
- notificare (v) [información]
- mettere al corrente (v) [información]
- far sapere (v) [información]
- ragguagliare (v) [información]
- comunicare (v) [información]
ES DE Allemand 9
traductions
- alarmieren (v) [peligro]
- warnen (v) [peligro, to make someone aware of impending danger, to warn]
- verständigen (v) [to make someone aware of impending danger]
- bemerken (v) [observar]
- beobachten (v) [observar]
- observieren (v) [observar]
- informieren (v) [información]
- mitteilen (v) [información]
- verwarnen (n v) [to warn]
ES NL Néerlandais 20
traductions
- alarmeren (v) [peligro]
- waarschuwen (v) [peligro, to make someone aware of impending danger, to warn]
- verwittigen (v) [peligro, to make someone aware of impending danger]
- waarschuwen voor (v) [peligro]
- opmerkzaam maken op (v) [peligro]
- informeren (v) [información]
- bemerken (v) [observar] (formal)
- opmerken (v) [observar]
- observeren (v) [observar]
- inlichten (v) [información]
- op de hoogte brengen (v) [información]
- in kennis stellen (v) [información] {n}
- mededelen (v) [información]
- meedelen (v) [información]
- voorlichten (v) [información]
- onderrichten (v) [información]
- manen (n v) [to warn] (p)
- overbrengen (v) [información] {n}
- kenbaar maken (v) [información]
- waarnen (v) [to make someone aware of impending danger] (v)
ES SV Suédois 12
traductions
- märka (v) [observar]
- larma (v) [peligro]
- varna (v) [peligro, to make someone aware of impending danger]
- meddela (v) [información]
- upplysa (v) [información]
- varna för (v) [peligro]
- observera (v) [observar]
- informera (v) [información]
- iaktta (v) [observar]
- underrätta (v) [información]
- delge (v) [información]
- vidarebefordra (v) [información]
ES BG Bulgare 1 traduction
- предупреждавам (v) [to make someone aware of impending danger, to warn] (v)
ES RU Russe 4
traductions
- предупрежда́ть (v) [to make someone aware of impending danger] (v)
- предупреди́ть (v) [to make someone aware of impending danger] (v)
- предостерега́ть (v) [to make someone aware of impending danger] (v)
- предостере́чь (v) [to make someone aware of impending danger] (v)