EN dictionnaire: Anglais take it easy
take it easy a 33 traductions en 11 langues
Aller à Traductions
traductions de take it easy
- ne vous emballez pas (o) [interjection]
- ne t'emballe pas (o) [interjection]
- ne pas se fatiguer (v) [general]
- se la couler douce (v) [general] (informal)
- prendre la vie comme elle vient (v) [general]
EN ES Espagnol 3
traductions
- serenarse (v) [general]
- tómalo con calma (o) [interjection]
- tomar con calma (v) [general]
EN IT Italien 3
traductions
- calma (o) [interjection] {f}
- prendersela con calma (v) [general]
- prendersela comoda (v) [general]
EN PT Portugais 5
traductions
- sossegar (v) [calm yourself down (imperative)]
- acalme-se (o) [interjection]
- tranqüilize-se (o) [interjection]
- levar a vida tranqüilamente (v) [general]
- aceitar as coisas como elas são (v) [general]
EN DE Allemand 5
traductions
- beruhige dich (o) [interjection]
- sich nicht übernehmen (v) [general]
- sich schonen
- nimm's leicht (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
- nur keine Hektik (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
EN NL Néerlandais 3
traductions
- wind je niet op (o) [interjection]
- het leven gemakkelijk opnemen (v) [general]
- zich niet overwerken (v) [general]
EN SV Suédois 2
traductions
- ta det lugnt (v) [general, interjection]
- inte överanstränga sig (v) [general]
EN RU Russe 2
traductions
- не принима́йте бли́зко к се́рдцу (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
- не волну́йтесь (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
EN JA Japonais 2
traductions
- 落ち着いてください (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
- あわてないでください (v) [calm yourself down (imperative)] (v)
Mots avant et après take it easy
- take into local authority ownership
- take into one's heart
- take inventory
- take issue
- take it
- take it and run
- take it as it comes
- take it away
- take it away!
- take it back
- take it easy
- take it easy !
- take it easy on
- take it easy!
- take it for a spin
- take it for granted that everyone knows sth.
- take it from me
- take it in stride
- take it in turns with sb.
- take it in turns with someone
- take it like a man