EN dictionnaire: Anglais stopgap
stopgap a 35 traductions en 8 langues
traductions de stopgap
- bouche-trou (n) [person - man] {m}
- solution provisoire (n) [solution] {f}
- solution intérimaire (n) [solution] {f}
- solution de fortune (n) [solution] {f}
EN
ES
Espagnol
3
traductions
- sustituto (n) [person - man] {m}
- solución provisional (n) [solution] {f}
- solución transitoria (n) [solution] {f}
EN
IT
Italien
4
traductions
- tappabuchi (n) [person - man] {m}
- soluzione provvisoria (n) [solution] {f}
- espediente temporaneo (n) [solution] {m}
- ripiego (n) [solution] {m}
EN
PT
Portugais
4
traductions
- improviso (n) [solution] {m}
- quebra-galho (n) [person - man, solution] (informal)
- tapa-buraco (n) [person - man] {m}
- solução temporária (n) [solution] {f}
EN
DE
Allemand
8
traductions
- Notbehelf (n) [solution] {m}
- Notlösung (n) [solution] {f}
- Lückenbüßer (n) [person - man] {m}
- Übergangslösung (n) [solution] {f}
- Lückenfüller
- vorübergehender Ersatz
- Ersatz auf Zeit
- vorübergehender Behelf
EN
NL
Néerlandais
4
traductions
- invaller (n) [person - man] {m}
- noodoplossing (n) [solution] {f}
- tijdelijke oplossing (n) [solution] {f}
- lapmiddel (n) [solution] {n}
EN
SV
Suédois
4
traductions
- ersättare (n) [person - man] (u)
- nödlösning (n) [solution] (u)
- tillfällig lösning (n) [solution] (u)
- utfyllnad
EN
CS
Tchèque
4
traductions
- improvizovaný
- provizorní (adj n) [temporary, short-term]
- provizorium (adj n) [temporary, short-term]
- nouzové řešení