Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / S / shriek

shriek a 49 traductions en 12 langues

Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de shriek

EN FR Français 4 traductions

hurler (v) [voice]
hurlement (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] {m}
cri perçant (n) [voice] {m}
cri aigu (n) [voice] {m}

EN ES Espagnol 4 traductions

chillar (v) [voice]
chillido (n v) [a sharp, shrill outcry or scream, voice] {m}
grito (n) [voice] {m}
alarido (n v) [a sharp, shrill outcry or scream]

EN IT Italien 5 traductions

strillare (v) [voice]
grido (n) [voice] {m}
urlare (v) [voice]
urlo (n) [voice] {m}
strillo (n) [voice] {m}

EN PT Portugais 6 traductions

gritar (v) [voice]
grito (n) [voice] {m}
grunhido (n) [voice] {m}
guincho (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] {m}
urro (n) [voice] {m}
guincho (voz)

EN DE Allemand 7 traductions

rufen (v)
Schrei (n) [voice] {m}
schreien
kreischen (v) [voice]
Kreischen (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] {n}
Aufschrei (m] der Empörung [f)
spitzer Schrei

EN NL Néerlandais 6 traductions

krijsen (n v) [a sharp, shrill outcry or scream]
gillen (v) [voice] {n}
schreeuw (n) [voice] {m}
kreet (n) [voice] {m}
schreeuwen (v) [voice] {n}
gil (n) [voice] {m}

EN SV Suédois 6 traductions

skrika (v) [voice]
tjuta
skrik {n}
tjut {n}
gallskrik (n) [voice] {n}
skri (n) [voice] {n}

EN CS Tchèque 4 traductions

EN PL Polonais 1 traduction

krzyk (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] {m}

EN HU Hongrois 4 traductions

rikácsol (n v) [a sharp, shrill outcry or scream]
ordít (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] (n v)
sikoltás
visítás

EN RU Russe 1 traduction

визг (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] (n v)

EN JA Japonais 1 traduction

悲鳴 (n v) [a sharp, shrill outcry or scream] (n v)

Mots avant et après shriek