EN dictionnaire: Anglais mess up
mess up a 69 traductions en 9 langues
traductions de mess up
- déranger (v) [disorganize]
- désorganiser (v) [disorganize]
- ruiner (v) [bungle]
- embrouiller (v) [disorganize]
- massacrer (v) [bungle]
- gâter (v) [bungle]
- bousiller (v) [bungle]
EN ES Espagnol 7
traductions
- trastornar (v) [disorganize]
- estropear (v) [bungle]
- arruinar (v) [bungle]
- desorganizar (v) [disorganize]
- desarreglar (v) [disorganize]
- embrollar (v) [disorganize]
- hacer con los pies (v) [bungle]
EN IT Italien 10
traductions
- guastare (v) [bungle]
- rovinare (v) [bungle]
- scompigliare (v) [disorganize]
- mettere in disordine (v) [disorganize]
- disordinare (v) [disorganize]
- disorganizzare (v) [disorganize]
- pasticciare (v) [bungle]
- abborracciare (v) [bungle]
- impasticciare (v) [bungle]
- sciupare (v) [bungle]
EN PT Portugais 8
traductions
- estragar (v) [bungle]
- destruir (v) [bungle]
- danificar (v) [bungle]
- bagunçar (v) [disorganize]
- arruinar (v) [bungle]
- desorganizar (v) [disorganize]
- desordenar (v) [disorganize]
- fazer confusão (v) [disorganize]
EN DE Allemand 13
traductions
- beschmutzen
- durcheinander bringen (v) [disorganize]
- vermischen (v) [disorganize]
- vertauschen (v) [disorganize]
- kaputtmachen (v) [bungle]
- verderben (v) [bungle]
- vermasseln (v)
- vermurksen (v) [bungle]
- verpatzen (v) [bungle]
- verpfuschen (v) [bungle]
- durcheinanderwerfen
- verhunzen
- versauen (v)
EN NL Néerlandais 10
traductions
- bederven (v) [bungle]
- verstoren (v) [disorganize]
- in de war brengen (v) [disorganize]
- in het honderd sturen (v) [bungle]
- wanorde scheppen (v) [disorganize]
- verknoeien (v) [bungle]
- verknallen (v) [bungle]
- verpesten (v) [bungle]
- verbrodden (v) [bungle]
- verbroddelen (v) [bungle]
EN SV Suédois 10
traductions
- upplösa (v) [disorganize]
- fördärva (v) [bungle]
- förstöra (v) [bungle]
- desorganisera (v) [disorganize]
- ställa till förvirring (v) [disorganize]
- bringa oreda (v) [disorganize]
- röra till (v) [bungle]
- förfuska (v) [bungle]
- tilltrassla (v) [bungle]
- trassel
Mots avant et après mess up
- mess s.th. up
- mess sb. about
- mess sergeant
- mess someone's face up
- mess steward
- mess stewards
- mess sth. up
- mess table
- mess things up
- mess tin
- mess up
- mess up someone's face
- mess with
- mess, medley, mix-up
- mess-cook
- mess-mate
- mess-up
- message
- message accounting
- message administration service element
- message authentication code