EN dictionnaire: Anglais let the cat out of the bag
let the cat out of the bag a 27 traductions en 8 langues
Aller à Traductions
traductions de let the cat out of the bag
- se couper (v) [secret]
- se trahir (v) [secret]
- révéler sans le vouloir (v) [secret]
- vendre la mèche (v) [secret]
EN ES Espagnol 3
traductions
- descubrir el pastel (v) [secret]
- tirar de la manta (v) [secret]
- dejar escapar (v) [secret]
EN IT Italien 3
traductions
- tradirsi (v) [secret]
- lasciarsi sfuggire un segreto (v) [secret]
- svelare un segreto (v) [secret]
EN PT Portugais 3
traductions
- deixar escapar um segredo (v) [secret]
- soltar a língua (v) [secret]
- abrir a boca (v) [secret] (informal)
EN DE Allemand 8
traductions
- versprechen
- die Katze aus dem Sack lassen (v) [general, secret]
- verplappern (sich)
- ein Geheimnis lüften (v) [general]
- sich versprechen (v) [secret]
- sich verplappern (v) [secret] (informal)
- versprechen (sich)
- verplappern (sich)
EN NL Néerlandais 3
traductions
- verklappen (v) [secret]
- zich verspreken (v) [secret]
- uit de school klappen (v) [secret]
Mots avant et après let the cat out of the bag
- let sth. slip through one's fingers
- let sth. slip to the floor
- let sth. slip to the ground
- let sth. work in
- let the air out
- let the air out of
- let the ball bounce
- let the ball do the work
- let the bayer beware
- let the body go limp
- let the cat out of the bag
- let the chips fall where they may
- let the dough prove
- let the dough rise
- let the facts speak for themselves
- let the fox guard the henhouse
- let the genie out of the bottle
- let the good times roll
- let the partner pick the trump
- let the seller beware
- let them have it!