EN dictionnaire: Anglais heavy
heavy a 129 traductions en 19 langues
traductions de heavy
EN ES Espagnol 13
traductions
EN IT Italien 14
traductions
- grave (a) [feelings]
- molto marcato (a) [accent]
- forte (a) [accent, feelings, intense] {m}
- intenso
- d'oppressione (a) [feelings]
- grosso (m] pezzo [m)
- denso (a) [turbid]
- torbido (a) [turbid]
- veemente
- pesante [duty, food, weight]
- guardia del corpo {f}
- gravoso (a) [duty]
- indigesto (a) [food]
- pesanti
EN PT Portugais 14
traductions
- forte (a) [intense, accent] {m}
- pesado [duty, food, weight]
- penoso (a) [duty]
- pronunciado (a) [accent]
- marcado (a) [accent]
- de pesar (a) [feelings]
- de opressão (a) [feelings]
- opressivo
- compacto (a) [turbid]
- denso (a) [turbid]
- espesso (a) [turbid]
- indigesto (a) [food]
- lerdoar-se
- pesada
EN DE Allemand 33
traductions
- stark (a) [intense]
- fest
- langweilig
- beängstigend (a) [feelings]
- schwer (a) [accent, duty, food, turbid, weight]
- dicht (a) [turbid]
- ausgesprochen (a) [accent]
- massiv
- mächtig
- heftig
- drückend
- hart
- arg
- groß
- hoch
- dick (a) [turbid]
- bedrückend (a) [feelings]
- beklemmend (a) [feelings]
- schwer verdaulich (a) [food]
- extrafett
- intensiv
- schwül
- Gorilla {m}
- Schwergewicht {n}
- wuchtig
- bleischwer (a)
- Rambo
- Starkbier
- gross
- schwergängig
- Rambotyp
- schwergewichtig
- massiv (mech.)
EN NL Néerlandais 11
traductions
- zwaar [accent, duty, food, turbid, weight]
- uitgesproken (a) [accent]
- beklemd (a) [feelings]
- benauwd (a) [feelings]
- beklemmend (a) [feelings]
- dicht (a) [turbid]
- dik (a) [turbid]
- drukkend
- sterk (a) [intense]
- moeilijk verteerbaar (a) [food]
- zware
EN SV Suédois 11
traductions