EN dictionnaire: Anglais fence
fence a 132 traductions en 16 langues
traductions de fence
- barrière (n) [construction, general] {f}
- obstacle (n) [equitation] {m}
- clôture (n v) [barrier, construction, general] {f}
- palissade (n) [construction, general] {f}
- clôturer (v) [property]
- enclore (v) [property]
- faire de l'escrime (v) [sports]
- receleur (n) [robbery - man] {m}
- fourgue (n) [robbery - man, robbery - woman] {m}
- receleuse (n) [robbery - woman] {f}
EN ES Espagnol 16
traductions
- obstáculo (n) [equitation] {m}
- cerca (n v) [barrier, construction, general] {f}
- cercado (n) [construction, general] {m}
- cercar (v) [property]
- vallado {m}
- cercada (n) [general] {f}
- verja (n) [general] {f}
- valla (n v) [barrier, general] {f}
- practicar la esgrima (v) [sports]
- ocultador (n) [robbery - man] {m}
- encubridor (n) [robbery - man] {m}
- encubridora (n) [robbery - woman] {f}
- reja
- seto (n v) [barrier] {m}
- barda (n v) [barrier]
- cerramiento (n v) [barrier]
EN IT Italien 16
traductions
- recinto (n) [construction, general, barrier] {m}
- barriera (n v) [barrier] {f}
- ostacolo (n) [equitation] {m}
- recintare (v) [property]
- riparo (n v) [barrier] {m}
- staccionata (n) [construction] {f}
- palizzata (n) [construction, barrier] {f}
- cintare (v) [property]
- recingere (v) [property]
- recinzione (n) [general] {f}
- tirare di scherma (v) [sports]
- ricettatore (n) [robbery - man] {m}
- ricettatrice (n) [robbery - woman] {f}
- siepe (n v) [barrier] {f}
- steccato (n v) [barrier] {m}
- cinta (n v) [barrier]
EN PT Portugais 13
traductions
- delimitar (v) [property]
- cercar (v) [property]
- obstáculo (n) [equitation] {m}
- tapume (n) [construction] {m}
- cercado {m}
- divisa (n) [general] {f}
- cerca (n v) [barrier, general] {f}
- divisória (n) [general] {f}
- esgrimir (v) [sports]
- praticar esgrima (v) [sports]
- receptador (n) [robbery - man] {m}
- receptadora (n) [robbery - woman] {f}
- cercao
EN DE Allemand 32
traductions
- einschließen (v) [property]
- Anschlag {m}
- Einzäunung (n) [general] {f}
- Hindernis (n) [equitation] {n}
- Führung {f}
- Schieber {m}
- fechten (v) [sports]
- versetzen
- Bande (n) {f}
- Bauzaun (n) [construction] {m}
- Bretterzaun (n) [construction] {m}
- einfrieden (v) [property]
- Zaun (n) [barrier, general] {m}
- pauken
- Hehler (n) [robbery - man] {m}
- Hehlerin (n) [robbery - woman] {f}
- Gatter
- Umzäunung (f)
- einhegen
- Gehege {f}
- einzäunen
- Ümzäunung (v)
- hehlen
- verkloppen
- verticken
- zäunen (v)
- Hag [barrier] {m}
- Fence (n v) [barrier] (n v)
- Fenz (n v) [barrier] (n v)
- Umfriedung
- abschranken
- Ümzäunung,Zaun
EN NL Néerlandais 12
traductions
- barrière {m}
- hindernis (n) [equitation] {f}
- schutting (n) [construction, general] {f}
- heining (n) [construction] {f}
- omheinen (v) [property]
- afrasteren (v) [property]
- omheining (n v) [barrier, general] {f}
- schermen (v) [sports] {n}
- heler (n) [robbery - man] {m}
- heelster (n) [robbery - woman] {f}
- hek [barrier] {n}
- afsluiting
EN SV Suédois 10
traductions
EN CS Tchèque 7
traductions
EN RU Russe 4
traductions
- огражде́ние (n v) [barrier] (n v)
- забо́р (n v) [barrier] (n v)
- и́згородь (n v) [barrier] (n v)
- огра́да (n v) [barrier] (n v)