EN dictionnaire: Anglais brawler
brawler a 41 traductions en 9 langues
traductions de brawler
- bagarreur (n) [fight - man] (informal)
- bagarreuse (n) [fight - woman] {f}
EN
ES
Espagnol
5
traductions
- pendenciero (n) [fight - man] {m}
- alborotadora (n) [fight - woman] {f}
- alborotador (n) [fight - man] {m}
- camorrista (n) [fight - man, fight - woman] {f}
- pendenciera (n) [fight - woman] {f}
EN
IT
Italien
2
traductions
- attaccabrighe (n) [fight - man, fight - woman] {f}
- persona rissosa (n) [fight - woman] {f}
EN
PT
Portugais
8
traductions
- sujeito (n) [fight - man] {m}
- pessoa (n) [fight - woman] (f] de pavio curto [c)
- brigão (n) [fight - man] (informal)
- encrenqueiro (n) [fight - man] {m}
- encrenqueira (n) [fight - woman] {f}
- brigona (n) [fight - woman] {f}
- pessoa rixenta
- sujeito rixento
EN
DE
Allemand
12
traductions
- Raufbold [one who brawls] {m}
- Streitende (n) [fight - woman] {f}
- Streiter (n) [fight - man] {m}
- Zänker (n) [fight - man] {m}
- Zänkerin (n) [fight - woman] {f}
- Rabauke (n) [one who brawls] {m}
- Schläger [one who brawls] {m}
- Randalierer {m}
- Schreihals
- Krakeeler (n) [one who brawls]
- Schlägertyp
- Krischer
EN
NL
Néerlandais
5
traductions
- vechtster (n) [fight - woman] {f}
- vechtjas (n) [fight - man, fight - woman] {m}
- vechthaan (n) [fight - man, fight - woman] {m}
- vechter (n) [fight - man] {m}
- vechtersbaas (n) [fight - man] {m}
EN
SV
Suédois
4
traductions
- bråkmakare (n) [fight - man, fight - woman] (u)
- bråkmakerska (n) [fight - woman] (u)
- grälmakare (n) [fight - man, fight - woman] (u)
- grälmakerska (n) [fight - woman] (u)