Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / A / attentiveness

attentiveness a 40 traductions en 8 langues

Aller à Traductions

traductions de attentiveness

EN FR Français 6 traductions

attention (n) [perceptiveness] {f}
observation (n) [perceptiveness] {f}
courtoisie (n) [attention] {f}
perspicacité (n) [perceptiveness] {f}
galanterie (n) [attention] {f}
amabilité (n) [attention] {f}

EN ES Espagnol 4 traductions

consideración (n) [attention] {f}
atención (n) [attention, perceptiveness] {f}
deferencia (n) [attention] {f}
capacidad de percepción (n) [perceptiveness] {f}

EN IT Italien 4 traductions

attenzione (n) [attention, perceptiveness] {f}
percettività (n) [perceptiveness] {f}
sollecitudine (n) [attention] {f}
premura (n) [attention] {f}

EN PT Portugais 4 traductions

consideração (n) [attention] {f}
atenção (n) [attention, perceptiveness] {f}
cortesia (n) [attention] {f}
perceptividade (n) [perceptiveness] {f}

EN DE Allemand 6 traductions

Aufmerksamkeit (n) [attention, perceptiveness] {f}
Höflichkeit (n) [attention] {f}
Rücksichtnahme (n) [attention] {f}
Zuvorkommenheit (n) [attention] {f}
Scharfsinnigkeit (n) [perceptiveness] {f}
Betulichkeit

EN NL Néerlandais 7 traductions

oplettendheid (n) [perceptiveness] {f}
hoffelijkheid (n) [attention] {f}
voorkomendheid (n) [attention] {f}
aandachtigheid (n) [perceptiveness] {f}
opmerkzaamheid (n) [perceptiveness] {f}
attentheid (n) [attention] {f}
gedienstigheid (n) [attention] {f}

EN SV Suédois 5 traductions

uppmärksamhet (n) [attention, perceptiveness] (u)
artighet (n) [attention] (u)
klarsynthet (n) [perceptiveness] (u)
omsorgsfullhet (n) [attention] (u)
omtänksamhet (n) [attention] (u)

EN CS Tchèque 4 traductions

Mots avant et après attentiveness