EN dictionnaire: Anglais aloofness
aloofness a 33 traductions en 10 langues
traductions de aloofness
- réserve (n) [behavior] {f}
- distance (n) [behavior] {f}
- attitude distante (n) [behavior] {f}
EN ES Espagnol 4
traductions
EN IT Italien 3
traductions
- distanza (n) [behavior] {f}
- riserbo (n) [behavior] {m}
- riservatezza (n) [behavior] {f}
EN PT Portugais 4
traductions
- isolamento (n) [behavior] {m}
- distância (n) [behavior, the state of being aloof] {f}
- reserva (n) [behavior] {f}
- afastamento (n) [behavior] {m}
EN DE Allemand 5
traductions
- Abstand {m}
- Distanziertheit (n) [behavior] {f}
- Reserviertheit (n) [behavior] {f}
- Zurückhaltung (n) [behavior] {f}
- Unnahbarkeit
EN NL Néerlandais 5
traductions
- afstand (n) [behavior] {m}
- afstandelijkheid (n) [the state of being aloof] {f}
- terughoudendheid (n) [behavior] {f}
- distantie (n) [behavior] {f}
- gereserveerdheid (n) [the state of being aloof] {f}
EN SV Suédois 4
traductions
- reservation (n) [behavior] (u)
- förbehållsamhet (n) [behavior] (u)
- distans (n) [behavior] (u)
- kyla (n) [behavior] (u)
EN RU Russe 2
traductions
- отчуждённость (n) [the state of being aloof] (n)
- за́мкнутость (n) [the state of being aloof] (n)