Würger a 41 traductions en 16 langues
Aller à Traductions

traductions de Würger

DE FR Français 4 traductions
  • pie-grièche (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns, Ornithologie] {f}
  • étrangleur (n) [someone who strangles] (n)
  • étrangleuse (n) [someone who strangles] (n)
  • Laniidae
DE EN Anglais 6 traductions
  • shrike (n) [Sperlingsvögel, Ornithologie, Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns]
  • slayer
  • Thug
  • strangler [someone who strangles]
  • slayers
  • Baby-beater
DE ES Espagnol 3 traductions
  • verdugo (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] {m}
  • alcaudón (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns, Ornithologie] {m}
  • estrangulador (n) [someone who strangles]
DE IT Italien 3 traductions
  • laniere [Ornithologie] {m}
  • averla (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns, Ornithologie] {f}
  • strangolatore (n) [someone who strangles]
DE PT Portugais 3 traductions
  • picanço (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns, Ornithologie] {m}
  • estrangulador (n) [someone who strangles] (n)
  • Laniidae
DE NL Néerlandais 3 traductions
  • klauwier (n) [Sperlingsvögel, Ornithologie, Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] {m}
  • klapekster (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] (n)
  • Klauwieren
DE SV Suédois 2 traductions
  • törnskata (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns, Ornithologie] (u)
  • Törnskatfåglar
DE CS Tchèque 1 traduction
  • ťuhýk (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns]
DE PL Polonais 3 traductions
  • dzierzba (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] {f}
  • srokosz (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] {m}
  • Dzierzbowate
DE DA Danois 1 traduction
DE HU Hongrois 2 traductions
  • gébics (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] (n)
  • Gébicsfélék
DE RU Russe 4 traductions
DE SL Slovène 1 traduction
  • srakoper (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] (n)
DE VI Vietnamien 1 traduction
  • bách thanh (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] (n)
DE NO no 1 traduction
DE FI fi 3 traductions
  • lepinkäinen (n) [Any of various passerine birds of the family ''Laniidae'' which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns] (zo)
  • kuristaja (n) [someone who strangles] (n)
  • Lepinkäiset