DE dictionnaire: Allemand verherrlichen
verherrlichen a 58 traductions en 11 langues
traductions de verherrlichen
- glorifier (v) [ehren, to exalt, or give glory or praise to something or someone]
- honorer (v) [ehren]
- exalter (v) [ehren]
- embellir (v) [unverdient]
- chanter les louanges de (v) [unverdient]
- présenter sous des couleurs séduisantes (v) [Ereignis]
- honor (v) [ehren]
- dignify (v) [ehren, unverdient]
- glorify (v) [ehren, unverdient, to exalt, or give glory or praise to something or someone]
- extol (v) [unverdient]
- glamorize (v) [Ereignis]
- exalt (formal)
- magnifier
- apotheosize
- glamourize
- glorifying
- glamorise
- glamourise
- praise sb.
DE ES Espagnol 8
traductions
- adornar (v) [Ereignis]
- embellecer (v) [Ereignis]
- dignificar (v) [ehren]
- enaltecer (v) [ehren]
- honrar (v) [ehren]
- loar (v) [ehren]
- alabar (v) [unverdient]
- glorificar (v) [unverdient]
DE IT Italien 6
traductions
- onorare [ehren]
- esaltare [ehren, unverdient]
- glorificare [ehren]
- celebrare [ehren]
- magnificare [Ereignis, unverdient]
- portare al cielo [Ereignis]
DE PT Portugais 5
traductions
- honrar [ehren]
- dignificar [ehren, unverdient]
- glorificar [ehren, unverdient]
- exaltar [unverdient]
- glamorizar [Ereignis]
DE NL Néerlandais 7
traductions
- prijzen [ehren]
- eren [ehren]
- roemen [ehren]
- verheerlijken [Ereignis, ehren]
- ophemelen [unverdient]
- sublimeren [unverdient]
- mooier voorstellen [unverdient]
DE SV Suédois 5
traductions
- upphöja [ehren]
- lovprisa [ehren]
- glorifiera [ehren, to exalt, or give glory or praise to something or someone, unverdient]
- förhärliga [Ereignis, unverdient]
- glamorisera [Ereignis]
DE BG Bulgare 2
traductions
DE RU Russe 4
traductions
- прославля́ть (v) [to exalt, or give glory or praise to something or someone] (v)
- просла́вить (v) [to exalt, or give glory or praise to something or someone] (v)
- восхваля́ть (v) [to exalt, or give glory or praise to something or someone] (v)
- восхвали́ть (v) [to exalt, or give glory or praise to something or someone] (v)