DE dictionnaire: Allemand vergeblich
vergeblich a 72 traductions en 16 langues
traductions de vergeblich
- futile (adj) [incapable of producing results, useless]
- infructueux (adj) [useless]
- inutile (adj) [useless]
- vain (a) [Versuch, useless]
- vain (a) [Versuch]
- unsuccessful (a) [Versuch]
- in vain (o) [allgemein]
- pointless (a) [Versuch]
- futile (a) [Scheitern, Versuch, incapable of producing results]
- fruitless
- unavailing (adj) [useless] (literature)
- unavailable
- fruitlessly
- futilely
- vainly
- unavailingly
- without avail
- without success
- unavailably
DE ES Espagnol 6
traductions
- fútil (adj) [incapable of producing results, useless]
- ocioso (adj) [useless] {m}
- infructuoso (adj) [useless]
- inútil (adj) [incapable of producing results, useless] {m}
- vano (a) [Versuch]
- inservible (adj) [useless] {m}
DE IT Italien 5
traductions
- futile (adj) [incapable of producing results, useless]
- inutile [Versuch]
- infruttuoso (adj) [useless]
- vano [Versuch]
- inefficace (adj) [useless]
DE PT Portugais 3
traductions
DE NL Néerlandais 4
traductions
- tevergeefs (a) [Scheitern]
- zinloos [Versuch]
- vruchteloos [Versuch]
- nutteloos [Versuch, incapable of producing results]
DE SV Suédois 6
traductions
- fåfäng [Versuch, incapable of producing results, useless]
- meningslös (adj) [incapable of producing results]
- fruktlös [Versuch, useless]
- resultatlös (adj) [useless]
- gagnlös [Versuch]
- lönlös (adj) [incapable of producing results]
DE BG Bulgare 3
traductions
- безполезен (adj) [incapable of producing results] (bezpolézen)
- напразен (adj) [incapable of producing results] (adj)
- безуспешен (adj) [incapable of producing results] (adj)
DE RU Russe 6
traductions
- пустое место
- напраcный (n) (adj)
- беспло́дный (adj) [incapable of producing results] (adj n)
- бесполе́зный (adj) [incapable of producing results] (adj)
- тще́тный (adj) [incapable of producing results] (adj)
- напра́сный (adj) [incapable of producing results] (adj)
DE JA Japonais 3
traductions
DE FI fi 5
traductions
- hyödytön (adj) [useless]
- toivoton (adj) [incapable of producing results]
- tulokseton (adj) [incapable of producing results]
- turha [incapable of producing results, useless]
- katteeton (adj) [incapable of producing results]
Mots avant et après vergeblich
- vergaßest
- vergaßt
- vergebe
- vergeben
- vergeben sein
- vergeben von
- vergebend
- vergebens
- vergebest
- vergebet
- vergeblich
- vergeblich nach etw. suchen
- vergeblich reden
- vergeblich sein
- vergeblich warten lassen
- vergeblich, nutzlos, sinnlos
- vergebliche
- vergebliche Hoffnung
- vergebliche Mühe
- vergeblicher
- vergeblicher Glauben