DE dictionnaire: Allemand unüberlegt
unüberlegt a 99 traductions en 9 langues
traductions de unüberlegt
- imprudent (a) [Benehmen]
- inconsidéré (a) [Akt, Benehmen]
- irréfléchi (a) [Benehmen]
- étourdi (a) [Benehmen]
- de manière irréfléchie (o) [allgemein]
- négligemment (o) [allgemein]
- insouciamment (o) [allgemein]
- malavisé (a) [Benehmen]
- peu sage (a) [Benehmen]
- peu judicieux (a) [Benehmen]
- impolitique (a) [Akt]
- brash (a) [Benehmen]
- rash (a) [Benehmen]
- unthinkingly (o) [allgemein]
- thoughtlessly (o) [allgemein]
- thoughtless (a) [Benehmen]
- unthinking (a) [Benehmen]
- unwise (a) [Benehmen]
- impetuous (a) [Benehmen]
- unconsidered (a) [Akt]
- inconsiderate (a) [Benehmen]
- imprudent (a) [Benehmen]
- injudicious (a) [Benehmen]
- impolitic (a) [Akt]
- hit-and-miss (o) [allgemein]
- ill-judged
- indiscriminate
- inconsiderately
- imprudently
- injudiciously
- ill-considered
- unreflective
- feather-headed
- poorly reasoned
DE ES Espagnol 11
traductions
- temerario (a) [Benehmen] {m}
- imprudente (a) [Benehmen]
- precipitado (a) [Benehmen]
- atolondrado (a) [Benehmen]
- irreflexivamente (o) [allgemein]
- desconsideradamente (o) [allgemein]
- irreflexivo (a) [Akt, Benehmen]
- impetuoso (a) [Benehmen]
- inconsiderado (a) [Akt]
- desconsiderado (a) [Benehmen]
- impolítico (a) [Akt]
DE IT Italien 15
traductions
- imprudente (a) [Benehmen]
- incauto [Benehmen]
- insensato [Benehmen]
- avventato [Benehmen]
- impetuoso [Benehmen]
- senza pensare [allgemein]
- irriflessivamente [allgemein]
- sconsideratamente [allgemein]
- sconsiderato [Akt]
- irriverente [Benehmen]
- irriguardoso [Benehmen]
- irriflessivo [Benehmen]
- inconsiderato [Akt, Benehmen]
- spericolato [Benehmen]
- impolitico [Akt]
DE PT Portugais 11
traductions
- imprudente (a) [Benehmen]
- atrevido [Benehmen] {m}
- insensato [Benehmen]
- desrespeitoso [Benehmen]
- sem pensar [allgemein]
- impensado (a) [Benehmen]
- impensadamente [allgemein]
- impetuoso [Benehmen]
- irrefletido [Benehmen]
- inconsiderado [Akt]
- impolítico [Akt]
DE NL Néerlandais 9
traductions
- onvoorzichtig (a) [Benehmen]
- onbezonnen [Akt, Benehmen]
- achteloos [Benehmen]
- ondoordacht [Akt, Benehmen]
- onnadenkend [Benehmen, allgemein]
- gedachteloos [allgemein]
- zonder nadenken [allgemein]
- onachtzaam [Benehmen]
- onattent [Benehmen]
DE SV Suédois 14
traductions
- hänsynslös (a) [Benehmen]
- obetänksam [Benehmen]
- tanklös [Benehmen]
- oförsiktig [Benehmen]
- överilad [Benehmen]
- förhastad [Benehmen]
- tanklöst [allgemein]
- obetänksamt [allgemein]
- impulsiv [Benehmen]
- oklok [Benehmen]
- taktlös [Benehmen]
- oöverlagd [Akt]
- oövertänkt [Akt]
- oförståndig [Akt]
Mots avant et après unüberlegt
- unüberbotener Rekord
- unüberbrückbar
- unüberbrückbare Differenzen
- unüberbrückbarer
- unüberdachte Tribüne
- unüberdachte Zuschauerränge
- unüberdachter Teil einer Tribüne
- unüberhörbar
- unüberhörbarer
- unüberlegend
- unüberlegt
- unüberlegt handeln
- unüberlegt herausschlüpfen
- unüberlegt reden
- unüberschaubar
- unübersehbar
- unübersehrbar
- unübersetzbar
- unübersetzbar sein
- unübersetzt
- unübersichtlich