DE dictionnaire: Allemand Tag
Tag a 93 traductions en 22 langues
traductions de Tag
- règle (n) [Menstruation] {f}
- jour (n) [Ehren-, Gedenktag, Kalender, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- balise (n v) [element of markup language] {f}
- journée (n) [Periode] {f}
- journée du public {f}
- journée portes ouvertes {f}
- maison ouverte {f}
- Jour
DE
ES
Espagnol
5
traductions
- día (n) [Ehren-, Gedenktag, Kalender, Periode, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- jornada (n) [Periode] {f}
- día de visitas {f}
- casa en exhibición {f}
- Día
DE
IT
Italien
5
traductions
- giorno (n) [Ehren-, Gedenktag, Kalender, Periode, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- giorno di ricevimento {m}
- casa aperta {f}
- dì (n v) [period between sunrise and sunset]
- Giorno
DE
PT
Portugais
4
traductions
- dia (n) [Menstruation, Ehren-, Gedenktag, Kalender, Periode, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- dia de visitação e inspeção {m}
- imóvel aberto à visitação {m}
- Dia
DE
NL
Néerlandais
5
traductions
- dag (n) [guten Tag, Kalender, Periode, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- opendeurdag {m}
- open huis {n}
- open dag {m}
- etmaal (n v) [period from midnight to the following midnight]
DE
SV
Suédois
5
traductions
- dag (n) [Kalender, Periode, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight] (u)
- tagg (n v) [element of markup language, type of graffiti] (u)
- öppet hus {n}
- dygn (n v) [period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {n}
- Dygn
DE
CS
Tchèque
3
traductions
DE
PL
Polonais
4
traductions
- doba (n) [period from midnight to the following midnight] {f}
- dzień [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] {m}
- Dzień
- znacznik (n v) [element of markup language] (n v)
DE
DA
Danois
3
traductions
DE
BG
Bulgare
4
traductions
- ден [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight] {m}
- денонощие [rotational period of a planet]
- Ден
- деноно́щие (n v) [period from midnight to the following midnight] (n v)
DE
RU
Russe
6
traductions
- сутки (pl)
- день (n) [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] (m)
- Сутки
- тег (n v) [element of markup language] (n v)
- тэг (n v) [element of markup language] (n v)
- су́тки (n v) [period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet] (n v)
DE
VI
Vietnamien
1 traduction
- ban ngày (n v) [part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period from midnight to the following midnight]
DE
NO
no
3
traductions
DE
FI
fi
7
traductions
- päivä (n) [Ehren-, Gedenktag, part of a day period which one spends at one’s job, school, etc., period between sunrise and sunset, period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet]
- vuorokausi (n v) [period from midnight to the following midnight, rotational period of a planet]
- Vuorokausi
- tunniste (n v) [element of markup language]
- tagi (n v) [element of markup language, type of graffiti] (n v)
- tägi (n v) [type of graffiti] (n v)
- tag (n v) [type of graffiti] (n v)