DE dictionnaire: Allemand säumig
säumig a 45 traductions en 14 langues
traductions de säumig
- tardy (a) [ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard] (formal)
- remiss (a) [Benehmen] (formal)
- defaulting (n)
- in default (n)
- careless (a)
- belated (a) [later in relation to the proper time]
- late
- delinquent
- dilatory
- deliquent
- dilatory ad
DE ES Espagnol 4
traductions
- descuidado (a) [Benehmen]
- apático (a) [Benehmen]
- tardío (adj) [later in relation to the proper time]
- moroso (adj n) [late or failing to pay a debt or other financial obligation]
DE IT Italien 3
traductions
- tardivo (adj) [later in relation to the proper time]
- trascurato [Benehmen]
- negligente [Benehmen]
DE PT Portugais 3
traductions
- descuidado [Benehmen]
- negligente [Benehmen]
- tardio (adj) [later in relation to the proper time]
DE NL Néerlandais 4
traductions
- nalatig [Benehmen]
- verlaat (adj) [later in relation to the proper time]
- dom, lanzaam reagerend (adj n) [ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard] (adj n)
- laattijdig (adj) [later in relation to the proper time] (adj)
DE SV Suédois 3
traductions
DE BG Bulgare 2
traductions
DE RU Russe 3
traductions
- запозда́лый (adj) [later in relation to the proper time] (adj)
- медли́тельный (adj n) [ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard] (adj n)
- уклоня́ющийся (adj n) [late or failing to pay a debt or other financial obligation] (adj n)
DE NO no 2
traductions
- forsinket (adj) [later in relation to the proper time]
- på etterskudd (adj) [later in relation to the proper time] (adj)
DE TR tr 2
traductions
- yavaş (adj n) [ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard]
- ağırdan alan (adj n) [ineffectual; slow witted, slow to act, or dullard] (adj n)