Woxikon / dictionnaire Français / R / Regieren

DE dictionnaire: Allemand Regieren

Regieren a 51 traductions en 17 langues
Aller à Traductions Conjugaison Synonymes

traductions de Regieren

DE FR Français 2 traductions
  • gouverner (v) [Politik, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • régler (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
Show more...
DE EN Anglais 5 traductions
DE ES Espagnol 3 traductions
  • regir (v) [Linguistik]
  • gobernar (v) [Politik, (''intr.'') to exercise political authority, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • mandar (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
DE IT Italien 2 traductions
DE PT Portugais 3 traductions
  • governar (v) [Politik, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • comandar [Politik]
  • reinar (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
DE NL Néerlandais 4 traductions
  • regeeren (v) [Politik]
  • leiden (v) [(''intr.'') to exercise political authority, Politik] {n}
  • besturen [Politik]
  • regeren (v) [(''intr.'') to exercise political authority, Politik, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
DE SV Suédois 4 traductions
  • härska (v) [to exercise sovereign authority in]
  • styra [Politik, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • regera [Politik, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • härska över [Politik]
DE CS Tchèque 1 traduction
  • vládnout (v) [(''intr.'') to exercise political authority, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
DE PL Polonais 2 traductions
  • rządzić (v) [Politik, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • rzšdzić
DE DA Danois 2 traductions
  • styre (v) [(''intr.'') to exercise political authority]
  • regere (v) [(''intr.'') to exercise political authority, to exercise sovereign authority in] (v)
DE BG Bulgare 1 traduction
DE HU Hongrois 3 traductions
  • szabályoz (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • ural (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • uralkodik (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
DE AF Afrikaans 2 traductions
  • regeer (v) [(''intr.'') to exercise political authority, to exercise sovereign authority in]
  • heers (v) [(''intr.'') to exercise political authority] (v)
DE RU Russe 7 traductions
DE JA Japonais 3 traductions
  • 治める (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • 支配する (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • 統治する (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
DE NO no 2 traductions
  • styre (v) [Linguistik, Politik, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] {n}
  • regjere (v) [Politik, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
DE FI fi 5 traductions
  • johtaa (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • hallita [(''intr.'') to exercise political authority, to exercise sovereign authority in, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • vallita (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • säännellä (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • päättää (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]

Mots avant et après Regieren

Outils