DE dictionnaire: Allemand metaphorisch
metaphorisch a 52 traductions en 15 langues
traductions de metaphorisch
- métaphoriquement (a) [bildlich]
- métaphorique (a) [bildlich, Sinn]
- figuré (a) [Sinn, metaphorical; not literal]
- imagé (a) [Sinn]
- figurativement (o) [bildlich]
- figuratif (adj) [metaphorical; not literal]
- figurative (a) [Sinn]
- figuratively (o) [bildlich]
- metaphorically (o) [bildlich]
- metaphorical (a) [bildlich, Sinn]
- metaphoric (a) [bildlich]
DE ES Espagnol 5
traductions
- metafórico (a) [bildlich, Sinn]
- figurado (a) [Sinn, metaphorical; not literal]
- figuradamente (o) [bildlich]
- metafóricamente (o) [bildlich]
- figurativo (adj) [metaphorical; not literal]
DE IT Italien 5
traductions
- metaforicamente (a) [bildlich]
- metaforico (a) [bildlich, Sinn]
- figurato [Sinn]
- figuratamente [bildlich]
- figurativo (adj) [metaphorical; not literal]
DE PT Portugais 4
traductions
- figurativo [Sinn, metaphorical; not literal]
- metafórico [Sinn]
- figurativamente [bildlich]
- metaforicamente [bildlich]
DE NL Néerlandais 5
traductions
- figuurlijk [Sinn, bildlich]
- metaforisch [Sinn, bildlich]
- figuratief [Sinn]
- oneigenlijk [Sinn]
- overdrachtelijk [Sinn, bildlich]
DE SV Suédois 6
traductions
- metaforisk (a) [bildlich, Sinn]
- bildlig [Sinn]
- figurativ [Sinn, metaphorical; not literal]
- figurativt [bildlich]
- metaforiskt [bildlich]
- bildligt [bildlich]
DE CS Tchèque 3
traductions
- obrazný (adj) [metaphorical; not literal]
- metaforický (adj) [metaphorical; not literal]
- přenesený (adj) [metaphorical; not literal]
DE BG Bulgare 2
traductions
- преносен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафоричен (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
DE HU Hongrois 3
traductions
DE RU Russe 4
traductions
- перено́сный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- о́бразный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- фигура́льный (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
- метафори́ческий (adj) [metaphorical; not literal] (adj)
Mots avant et après metaphorisch
- metamorphosieren
- metamorphosierend
- metamorphosierest
- metamorphosieret
- metamorphosierst
- metamorphosiert
- metamorphosierte
- metamorphosierten
- metamorphosiertest
- metamorphosiertet
- metaphorisch
- metaphorische
- metaphorisches
- metaphosphorsaures Salz
- metaphrastisch
- metaphysisch
- metaphysische
- metaphysischer
- metasomatisch
- metastabil
- metastabiler Zustand