Woxikon / dictionnaire Français / F / Fremd

DE dictionnaire: Allemand Fremd

Fremd a 111 traductions en 20 langues
Aller à Traductions Synonymes

traductions de Fremd

DE FR Français 6 traductions
  • d'autrui (a) [attributiv]
  • inconnu (a) [fremdartig, Person, Platz, not yet part of one’s experience] {m}
  • étranger (a) [belonging to another country, foreign, located outside one's own country or place, not belonging to, or dependent upon, a thing, originating from or characteristic of a different country] {m}
  • étrange
  • étrangère (adj n) [originating from or characteristic of a different country] {f}
  • peu familier (a) [Platz]
Show more...
DE EN Anglais 12 traductions
DE ES Espagnol 6 traductions
  • desconocido (a) [fremdartig, Person, Platz, not yet part of one’s experience] {m}
  • forstero (a) [fremdartig]
  • extranjero [originating from or characteristic of a different country] {m}
  • forastero (adj n) [originating from or characteristic of a different country] {m}
  • extraño [located outside one's own country or place, not belonging to, or dependent upon, a thing] {m}
  • extraordinario
DE IT Italien 7 traductions
  • straniero (a) [originating from or characteristic of a different country] {m}
  • ignoto (a) [fremdartig, Platz]
  • strano
  • straniera (adj n) [originating from or characteristic of a different country] {f}
  • estraneo [Person, located outside one's own country or place] {m}
  • estranea (adj n) [located outside one's own country or place] {f}
  • sconosciuto [Person, Platz]
DE PT Portugais 4 traductions
  • estranho (a) [fremdartig, Person, not belonging to, or dependent upon, a thing] {m}
  • estrangeiro (a) [fremdartig, located outside one's own country or place, originating from or characteristic of a different country] {m}
  • desconhecido [Person, Platz, not yet part of one’s experience] {m}
  • alheio (n adj v) [being unfamiliar]
DE NL Néerlandais 6 traductions
  • vreemd (a) [attributiv, Person, fremdartig, belonging to another country, foreign, located outside one's own country or place, not yet part of one’s experience]
  • buitenlands (adj) [belonging to another country, foreign, originating from or characteristic of a different country]
  • uitheems (adj) [belonging to another country, foreign]
  • niet vertrouwd [Platz]
  • onbekend [Person, not yet part of one’s experience]
  • allochtoon (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
DE SV Suédois 9 traductions
DE CS Tchèque 3 traductions
  • neznámý (adj) [not yet part of one’s experience]
  • cizí (adj n) [located outside one's own country or place, not yet part of one’s experience, originating from or characteristic of a different country]
  • zahraniční (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
DE PL Polonais 6 traductions
  • cudzoziemski [originating from or characteristic of a different country]
  • cudzy
  • cudzo
  • obcy [located outside one's own country or place, not yet part of one’s experience, originating from or characteristic of a different country]
  • obco
  • zagraniczny [originating from or characteristic of a different country]
DE DA Danois 4 traductions
  • udlænding [originating from or characteristic of a different country]
  • udenlandsk [originating from or characteristic of a different country]
  • fremmed [located outside one's own country or place]
  • fremmede (adj n) [located outside one's own country or place]
DE BG Bulgare 5 traductions
DE HU Hongrois 4 traductions
  • külföldi (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
  • különös
  • idegen (adj) [not belonging to, or dependent upon, a thing, not yet part of one’s experience]
  • ismeretlen (adj) [not yet part of one’s experience] (adj)
DE RU Russe 15 traductions
DE ZH Chinois 2 traductions
DE HI Hindi 1 traduction
DE JA Japonais 4 traductions
DE VI Vietnamien 3 traductions
  • ngoại quốc (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
  • nước ngoài (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
  • lạ (adj n) [located outside one's own country or place]
DE NO no 4 traductions
DE FI fi 9 traductions
DE TR tr 1 traduction
  • yabancı [located outside one's own country or place, originating from or characteristic of a different country]

Mots avant et après Fremd

Outils