Woxikon / dictionnaire Français / F / Flaschenhals

DE dictionnaire: Allemand Flaschenhals

Flaschenhals a 48 traductions en 14 langues
Aller à Traductions Synonymes

traductions de Flaschenhals

DE FR Français 6 traductions
Show more...
DE EN Anglais 4 traductions
DE ES Espagnol 7 traductions
  • embotellamiento (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay] {m}
  • garganta (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay] {f}
  • cuello (n) [narrow opening in a vessel, narrowing of the road, especially resulting in a delay] {m}
  • boquerón (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay]
  • gollete (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay]
  • cuello de botella (n v) [any delay; part of a process that is too slow or cumbersome, narrowing of the road, especially resulting in a delay, neck of a bottle] (n v)
  • Guitarra slide
DE IT Italien 1 traduction
DE PT Portugais 2 traductions
  • engarrafamento (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay] {m}
  • gargalo (n v) [any delay; part of a process that is too slow or cumbersome, narrow opening in a vessel, neck of a bottle]
DE NL Néerlandais 3 traductions
DE SV Suédois 2 traductions
  • flaskhals (n) [Kapazität, oberer, any delay; part of a process that is too slow or cumbersome, narrow opening in a vessel, narrowing of the road, especially resulting in a delay, neck of a bottle]
  • hals (n) [narrow opening in a vessel] (u)
DE PL Polonais 2 traductions
DE DA Danois 2 traductions
  • hals (n) [narrow opening in a vessel]
  • flaskehals (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay, neck of a bottle] (n v)
DE HU Hongrois 2 traductions
DE RU Russe 9 traductions
DE JA Japonais 4 traductions
  • ネック (n v) [any delay; part of a process that is too slow or cumbersome]
  • 瓶の首 (n v) [neck of a bottle] (n v)
  • 隘路 (n v) [narrowing of the road, especially resulting in a delay] (n v)
  • ボトルネック (n v) [any delay; part of a process that is too slow or cumbersome] (n v)
DE NO no 1 traduction
DE FI fi 3 traductions
  • kaula (n) [narrow opening in a vessel]
  • pullonkaula (n v) [any delay; part of a process that is too slow or cumbersome, narrowing of the road, especially resulting in a delay, neck of a bottle]
  • Slide-kitara

Mots avant et après Flaschenhals

Outils