DE dictionnaire: Allemand fit wie ein Turnschuh
fit wie ein Turnschuh a 9 traductions en 6 langues
Aller à Traductions
traductions de fit wie ein Turnschuh
- frais comme un gardon (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (phras.)
- as fit as a fiddle (n) [athletisch, durchtrainiert sein]
- fit as a fiddle (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (adj)
DE IT Italien 1 traduction
- sano come un pesce (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition]
DE NL Néerlandais 2
traductions
- kiplekker (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition]
- fit als een hoentje (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (adj)
DE DA Danois 2
traductions
- frisk som en fisk (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (adj)
- frisk som en havørn (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (adj)
DE RU Russe 1 traduction
- здоров, как бык (adj) [perfectly fit, in excellent health or condition] (adj)