Faden a 93 traductions en 22 langues
traductions de Faden
- fil (n) [{{Pl.1}}, Bericht, Näharbeit, Textilien, long, thin and flexible form of material] {m}
- brin (n) [Textilien] {m}
- brasse (n v) [measure of length] {f}
- suture (n) [Medizin] {f}
- filament (n) [Textilien] {m}
- Fil textile
DE ES Espagnol 4
traductions
- hilo (n) [{{Pl.1}}, Bericht, Näharbeit, Textilien, long, thin and flexible form of material] {m}
- sutura (n) [Medizin] {f}
- filamento (n) [Textilien] {m}
- braza (n v) [measure of length]
DE IT Italien 6
traductions
- filo (n) [{{Pl.1}}, Bericht, Näharbeit, Textilien, long, thin and flexible form of material] {m}
- braccio (n v) [measure of length] {m}
- sutura [Medizin , Medizin] {f}
- fune [Textilien] {f}
- cavo [Textilien] {m}
- corda [Textilien] {f}
DE PT Portugais 5
traductions
- fio (n) [{{Pl.1}}, Textilien, Bericht, long, thin and flexible form of material] {m}
- linha (n) [Bericht, long, thin and flexible form of material, Textilien, Näharbeit] {f}
- sutura [Medizin , Medizin] {f}
- barbante (n v) [long, thin and flexible form of material] {m}
- braça (n v) [measure of length]
DE NL Néerlandais 5
traductions
- hechtdraad [Medizin , Medizin] {m}
- garen [Näharbeit, long, thin and flexible form of material] {n}
- draad [Bericht, Näharbeit, Textilien, long, thin and flexible form of material] {m}
- filament [Textilien] {n}
- vadem (n v) [measure of length]
DE SV Suédois 6
traductions
- tråd (n) [{{Pl.1}}, Textilien, Bericht, Näharbeit, long, thin and flexible form of material]
- famn (n) [Längeneinheit, measure of length]
- bastardsträng (n) [Heraldik]
- suturtråd (n) [Medizin, Medizin ]
- garn [Näharbeit] {n}
- fin tråd [Textilien]
DE CS Tchèque 3
traductions
- vlákno [long, thin and flexible form of material]
- nit [long, thin and flexible form of material] {f}
- sáh (n v) [measure of length]
DE PL Polonais 4
traductions
- sążeń (n) [Längeneinheit, measure of length] {m}
- nitka (n) [{{Pl.1}}, long, thin and flexible form of material] {f}
- wątek (n) [{{Pl.1}}] {m}
- nić (n) [{{Pl.1}}, long, thin and flexible form of material] {f}
DE DA Danois 2
traductions
- favn (n v) [measure of length]
- tråd (n v) [long, thin and flexible form of material]
DE BG Bulgare 6
traductions
- ни́шка (n v) [long, thin and flexible form of material]
- коне́ц (n v) [long, thin and flexible form of material]
- улика (n v) [clue]
- фатом (n v) [measure of length]
- клафтер (n v) [measure of length]
- Хило
DE HU Hongrois 2
traductions
- cérna (n v) [long, thin and flexible form of material]
- öl (n v) [measure of length]
DE AF Afrikaans 1 traduction
- draad (n v) [long, thin and flexible form of material]
DE RU Russe 8
traductions
- фадом (n) [Heraldik, measure of length]
- фатом (n) [Heraldik, measure of length]
- фаден (n) [Heraldik]
- нить (n) [{{Pl.1}}, long, thin and flexible form of material]
- сажень (n) [Heraldik]
- нитка (n)
- ни́тка (n v) [long, thin and flexible form of material]
- морская са́жень (n v) [measure of length]
DE SL Slovène 2
traductions
- nit [long, thin and flexible form of material] {f}
- seženj (n v) [measure of length] {m}
DE ZH Chinois 2
traductions
DE HI Hindi 1 traduction
- धागा (n v) [long, thin and flexible form of material]
DE JA Japonais 1 traduction
- 糸 (n v) [long, thin and flexible form of material]
DE VI Vietnamien 1 traduction
- chỉ (n v) [long, thin and flexible form of material]
DE NO no 2
traductions
- favn [measure of length] {m}
- tråd [long, thin and flexible form of material] {m}
DE FI fi 6
traductions
- lanka [long, thin and flexible form of material]
- kuitu (n v) [long, thin and flexible form of material]
- johtolanka (n v) [clue]
- syli (n v) [measure of length]
- säie (n v) [long, thin and flexible form of material]
- rihma [long, thin and flexible form of material]
DE TR tr 5
traductions
- iplik (n) [Heraldik, {{Pl.1}}, long, thin and flexible form of material]
- kılçık
- kulaç (n v) [measure of length]
- tel
- tire [long, thin and flexible form of material]
Mots avant et après Faden
