es tut mir Leid a 114 traductions en 22 langues

traductions de es tut mir Leid

DE FR Français 9 traductions
DE EN Anglais 3 traductions
DE ES Espagnol 8 traductions
DE IT Italien 6 traductions
  • scusa (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology, regretful for an action or grieved] {f}
  • mi scusi (adj int n) [expression of regret or sorrow] (formal)
  • mi spiace [Benehmen]
  • scusi (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • scusate (phrase n) [sorry, as apology]
  • mi scuso (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE PT Portugais 7 traductions
  • desculpa (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology, regretful for an action or grieved] {f}
  • perdão (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology, regretful for an action or grieved] {f}
  • sinto muito [Benehmen]
  • desculpe [Benehmen]
  • me (phrase n) [sorry, as apology]
  • desculpas (phrase n) [sorry, as apology]
  • foi mal (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE NL Néerlandais 6 traductions
  • sorry [Benehmen, expression of regret or sorrow]
  • het spijt me [Benehmen, expression of regret or sorrow]
  • pardon (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology] {n}
  • excuseer (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • spijten (adj int n) [regretful for an action or grieved]
  • excuseert u mij (phrase n) [sorry, as apology]
DE SV Suédois 6 traductions
DE CS Tchèque 4 traductions
  • promiňte (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • promiň (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • zarmoucený (adj int n) [regretful for an action or grieved] {m}
  • pardon (adj int n) [expression of regret or sorrow]
DE PL Polonais 2 traductions
  • przykro mi [expression of regret or sorrow, regretful for an action or grieved]
  • przepraszam [expression of regret or sorrow, sorry, as apology, regretful for an action or grieved]
DE DA Danois 3 traductions
  • undskyld [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • beklager [expression of regret or sorrow]
  • ked af (adj int n) [regretful for an action or grieved]
DE BG Bulgare 6 traductions
DE HU Hongrois 5 traductions
  • elnézést (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • elnézést kérek (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • bocsánat (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • bocs (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • sajnál (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
DE AF Afrikaans 1 traduction
  • jammer [expression of regret or sorrow]
DE RU Russe 8 traductions
DE SL Slovène 2 traductions
  • oprostite [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • oprosti (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
DE ZH Chinois 4 traductions
DE HI Hindi 2 traductions
DE JA Japonais 12 traductions
DE VI Vietnamien 1 traduction
  • xin lỗi (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
DE NO no 4 traductions
  • er leijeg for det
  • lei (adj int n) [regretful for an action or grieved] {f}
  • unnskyld (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • beklager (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology] (adj int n)
DE FI fi 7 traductions
DE TR tr 8 traductions
  • pardon [expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
  • üzgün (adj int n) [regretful for an action or grieved]
  • özür dilerim (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • affedersiniz (adj int n) [expression of regret or sorrow]
  • afedersin (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology] (adj int n)
  • affedersin (adj int n) [expression of regret or sorrow] (adj int n)
  • afedersiniz (adj int n) [expression of regret or sorrow, sorry, as apology] (adj int n)
  • özur dilerim (phrase n) [sorry, as apology] (phrase n)