DE dictionnaire: Allemand entmutigend
entmutigend a 63 traductions en 11 langues
traductions de entmutigend
- rebutant (a) [bedrückend]
- décourageant (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- démoralisant (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- désespérant (a) [bedrückend]
- déprimant (a) [deprimierend]
- navrant (a) [deprimierend]
- colossal (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- titanesque (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- monumental (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- daunting (a) [bedrückend]
- demoralizing (a) [demoralisierend]
- discouraging (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- disheartening (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- dejecting (a) [bedrückend]
- depressing (a) [bedrückend, deprimierend]
- saddening (a) [deprimierend]
- off-putting
- dauntingly
- discouragingly
- dishearteningly
- frustating
DE
ES
Espagnol
8
traductions
- penoso (a) [deprimierend]
- desalentador (a) [bedrückend, demoralisierend]
- desolador (a) [deprimierend]
- desmoralizador (a) [demoralisierend]
- desmoralizante (a) [demoralisierend]
- desesperante (a) [bedrückend]
- deprimente (a) [bedrückend, deprimierend]
- agobiante (a) [deprimierend]
DE
IT
Italien
4
traductions
- scoraggiante (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- sconfortante [deprimierend]
- demoralizzante (a) [bedrückend, demoralisierend]
- deprimente [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
DE
PT
Portugais
6
traductions
- desencorajador (a) [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- desanimador [bedrückend]
- desaninador [demoralisierend]
- desalentador (a) [bedrückend, deprimierend, demoralisierend]
- deprimente [bedrückend, deprimierend]
- entristecedor [deprimierend]
DE
NL
Néerlandais
8
traductions
- intimiderend (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- bedroevend [deprimierend]
- demoraliserend [demoralisierend]
- ontmoedigend [deprimierend, demoralisierend, bedrückend]
- deprimerend [bedrückend, deprimierend]
- indrukwekkend (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- ontgoochelend [deprimierend]
- overweldigend (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
DE
SV
Suédois
10
traductions
- överväldigande (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive]
- demoraliserande [demoralisierend]
- fördärvande [demoralisierend] {n}
- sedefördärvande [demoralisierend]
- nedslående [bedrückend, demoralisierend, deprimierend]
- beklämmande [bedrückend, deprimierend]
- deprimerande [bedrückend, deprimierend]
- modfällande [bedrückend]
- sorglig [deprimierend]
- tråkig [deprimierend]
DE
RU
Russe
2
traductions
- ошеломляющий (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive] (adj)
- обескураживающий (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive] (adj)
DE
TR
tr
2
traductions
- sindirici (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive] (adj)
- cesaret kırıcı (adj) [overwhelming, intimidatingly impressive] (adj)