DE dictionnaire: Allemand Einige
Einige a 145 traductions en 21 langues
traductions de Einige
- quelques (v) [mehrere, Menge, unspecified quantity or number of, certain number, a small number of things, a small number of]
- quelque (v) [etwas, certain number, unspecified quantity or number of]
- de (o) [Menge]
- certain (pronoun determiner adv) [certain proportion of]
- plusieurs (a) [Anzahl, consisting of a number more than two, but not very many]
- quelques-uns (n) [Menge] {m}
- certains (pronoun determiner adv) [certain proportion of]
- de la (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number]
- des (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number]
- du (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number] (pronoun determiner adv)
- deux ou trois (n v) [a small number of] (n v)
- some (a) [Anzahl, Menge, mehrere]
- several (a) [Anzahl]
- any (a) [Menge]
- a number of (a) [Anzahl]
- a few (n) [Menge, a small number of]
- few (v) [mehrere]
- couple (n v) [a small number of]
- a couple of
- Measure (mathematics)
DE ES Espagnol 9
traductions
- algunos (v) [mehrere, Anzahl, Menge, unspecified quantity or number of, a small number of]
- varios (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many, Anzahl]
- unos (o) [Menge, a small number of, indefinite quantity or number]
- par (n v) [a small number of] {m}
- pocos (determiner pronoun) [a small number of things]
- unas (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number]
- alguno (pronoun determiner adv) [certain number]
- algunas (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of]
- varias (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
DE IT Italien 9
traductions
- alcuni (v) [mehrere, Anzahl, Menge] {m}
- diversi (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- paio (n v) [a small number of] {m}
- un certo numero di [Anzahl]
- parecchi (a) [Anzahl]
- un po' di [Menge]
- qualche [Menge]
- pochi (determiner pronoun) [a small number of things]
- un pò di (determiner pronoun) [a small number of things]
DE PT Portugais 11
traductions
- muitos (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- vários [Anzahl, consisting of a number more than two, but not very many]
- diversos (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- um certo número de [Anzahl]
- alguns [Anzahl, a small number of]
- algumas [Menge]
- algum [Menge, unspecified quantity or number of, considerable quantity or number of, certain proportion of, certain number]
- um pouco de [Menge]
- poucos (n v) [a small number of, Menge] (mp)
- um pouco (determiner pronoun) [a small number of things, indefinite quantity or number] {m}
- uns (determiner pronoun) [a small number of] (pronoun determiner adv)
DE NL Néerlandais 10
traductions
- wat (a) [Menge]
- koppel (n v) [a small number of] {n}
- ettelijke [Anzahl]
- enige [Anzahl, Menge]
- enkele [Menge, Anzahl]
- een paar [Menge] {n}
- aardig (pronoun determiner adv) [considerable quantity or number of]
- paar (n v) [a small number of] {n}
- sommige (pronoun determiner adv) [certain number, certain proportion of]
- sommigen (pronoun determiner adv) [certain number] (pronoun determiner adv)
DE SV Suédois 14
traductions
- några (v) [etwas, mehrere, Menge, unspecified quantity or number of, indefinite quantity or number, certain proportion of, a small number of]
- ett visst (v) [etwas]
- en viss (v) [etwas]
- par (n v) [a small number of] {n}
- ett antal [Anzahl]
- en del (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number, unspecified quantity or number of, certain proportion of, certain number, Anzahl]
- flera [Anzahl]
- något [Menge]
- en smula [Menge]
- några få [Menge] (invariable)
- några stycken [Menge] (invariable)
- lite (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of]
- vissa (pronoun determiner adv) [certain number]
- somliga (pronoun determiner adv) [certain number]
DE CS Tchèque 3
traductions
DE PL Polonais 10
traductions
- kilka [a small number of, a small number of things, considerable quantity or number of, consisting of a number more than two, but not very many, unspecified quantity or number of]
- kilkoro (siehe kilka)
- nieliczne
- nieliczni
- niewiele (determiner pronoun) [a small number of]
- niewielu (determiner pronoun) [a small number of]
- trochę (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number]
- niektórzy (pronoun determiner adv) [certain proportion of] (pronoun determiner adv)
- niektóre (pronoun determiner adv) [certain proportion of] (pronoun determiner adv)
- kilku (determiner pronoun) [a small number of] (determiner pronoun)
DE BG Bulgare 4
traductions
DE RU Russe 7
traductions
- некоторые (n) [mehrere]
- некоторый
- несколько (num)
- не́сколько (determiner pronoun) [a small number of, a small number of things, certain proportion of, considerable quantity or number of, consisting of a number more than two, but not very many, indefinite quantity or number] (determiner adv n)
- не́который (pronoun determiner adv) [certain number] (determiner adv n)
- немно́го (determiner pronoun) [a small number of, a small number of things, certain proportion of, indefinite quantity or number] (adv)
- па́ра (n v) [a small number of] (n adv adj)
DE SL Slovène 4
traductions
DE HI Hindi 4
traductions
- थोड़ा (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number] (thoṛā)
- कुछ (determiner pronoun) [a small number of things, certain proportion of, indefinite quantity or number] (kuchh)
- कोई (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number] (koī)
- कई (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (ka'ī)
DE JA Japonais 7
traductions
- いくらかの (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- 数人の (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- 数個の (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- 少数 (determiner pronoun) [a small number of things] (n)
- いくつか (pronoun determiner adv) [certain number] (pronoun determiner adv)
- 二、三 (n v) [a small number of] (n v)
- 幾つか (determiner pronoun) [a small number of things] (determiner pronoun)
DE VI Vietnamien 4
traductions
- dăm (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- vài (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- một số (pronoun determiner adv) [certain proportion of] (pronoun determiner adv)
- một vài (determiner pronoun) [a small number of things] (determiner pronoun)
DE NO no 9
traductions
- enkelte (pronoun determiner adv) [certain number] (pl)
- none enkelte
- flere (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- noe
- noen [certain proportion of, unspecified quantity or number of] {f}
- somme
- visse (pronoun determiner adv) [certain number]
- fler (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many] (determiner adv n)
- IA
DE FI fi 11
traductions
- jokin
- erinäiset
- vähän (pronoun determiner adv) [unspecified quantity or number of]
- usea (determiner adv n) [consisting of a number more than two, but not very many]
- pari [a small number of]
- muutama (determiner pronoun) [a small number of things, a small number of]
- jokunen (determiner pronoun) [a small number of, a small number of things]
- jotkut (pronoun determiner adv) [certain number, certain proportion of] (pronoun determiner adv)
- muutamat (pronoun determiner adv) [certain number] (pronoun determiner adv)
- joitakin (pronoun determiner adv) [considerable quantity or number of, indefinite quantity or number] (pronoun determiner adv)
- muutamia (pronoun determiner adv) [indefinite quantity or number] (pronoun determiner adv)
Mots avant et après Einige
- einhüllen
- einhüllend
- einhüten
- einhütend
- einig
- einig gehen
- einig leben
- einig sein
- einig werden
- einig(e)
- Einige
- einige ...
- einige Formulierungen im Text
- einige Jahre später
- einige Leute sagen, dass ...
- einige Leute, darunter Peggy und Tom
- einige Mal
- einige Male
- einige Monate später
- einige Sonderfälle
- einige Spritzer