DE dictionnaire: Allemand bewegt
bewegt a 79 traductions en 10 langues
traductions de bewegt
- piqué (a) [Gefühle]
- ému (a) [Gefühle, moved]
- excitant (a) [Situation] {m}
- touché au vif (a) [Gefühle]
- vexé (a) [Gefühle]
- blessé (a) [Gefühle] {m}
- mémorable (a) [Situation]
- mouvementé (a) [Situation]
- fertile en événements (a) [Situation]
- émue (adj) [moved] (adj)
DE IT Italien 15
traductions
- ondoso (a) [Höhe]
- accidentato (a) [Höhe]
- offeso (a) [Gefühle]
- eccitante [Situation] {m}
- punto nel vivo [Gefühle]
- irritato [Gefühle]
- insultato [Gefühle]
- oltraggiato [Gefühle]
- commosso (adj) [moved, Gefühle]
- emozionante [Situation]
- pieno di eventi [Situation]
- denso di avvenimenti [Situation]
- emotivo [Gefühle]
- che si abbandona ai sentimenti [Gefühle]
- commossa (adj) [moved] (adj)
DE PT Portugais 9
traductions
- agitado [Situation]
- ofendido [Gefühle]
- insultado [Gefühle]
- mordido (a) [Gefühle] (informal)
- comovido [Gefühle]
- cheio [Situation]
- emocionado [Gefühle]
- Lat. Amer.] [Gefühle]
- mordido [informal [Gefühle]
DE NL Néerlandais 9
traductions
- gepikeerd (a) [Gefühle]
- op zijn teentjes getrapt [Gefühle]
- geraakt [Gefühle]
- beledigd [Gefühle]
- ontroerd (a) [Gefühle, moved]
- bewogen [Situation]
- vol gebeurtenissen [Situation]
- emotioneel [Gefühle]
- geëmotioneerd [Gefühle]
DE SV Suédois 10
traductions
- orolig (a) [Höhe]
- växlingsrikt (a) [Höhe]
- upprörd (a) [Gefühle]
- spännande [Situation]
- förnärmad [Gefühle]
- stucken [Gefühle]
- förolämpad [Gefühle]
- händelserik [Situation]
- känslosam [Gefühle]
- rörd (adj) [moved]