DE dictionnaire: Allemand Bemerkung
Bemerkung a 49 traductions en 15 langues
traductions de Bemerkung
- remarque (n) [Äußerung, Meinung, expression of something noticed] {f}
- réflexion (n) [Gedanke] {f}
- observation (n) [Meinung] {f}
- commentaire (n) [Meinung] {m}
- opinion (n) [Meinung] {f}
- reflection (n) [Gedanke]
- annotation (n) [Äußerung]
- notice (n) [Äußerung]
- note (n) [Äußerung]
- remark (n) [Äußerung, Gedanke, Meinung]
- comment (n) [Äußerung, Meinung]
- observation
- interpolation
- Parting shot
- Magic Mirror
DE ES Espagnol 3
traductions
- comentario (n) [Äußerung, Meinung] {m}
- reflexión (n) [Gedanke] {f}
- observación (n) [Gedanke, Meinung] {f}
DE IT Italien 5
traductions
- riflessione [Gedanke] {f}
- commento [Meinung] {m}
- osservazione [Meinung] {f}
- battuta (n v) [expression of something noticed] {f}
- puntualizzazione (n v) [expression of something noticed]
DE PT Portugais 2
traductions
- comentário [Gedanke, Meinung] {m}
- observação [Gedanke, Meinung, expression of something noticed] {f}
DE NL Néerlandais 3
traductions
- bemerking [Gedanke, Meinung] {f}
- opmerking [Meinung] {f}
- aanmerking [Meinung] {f}
DE SV Suédois 3
traductions
- kommentar (n) [Äußerung, Meinung] (u)
- anmärkning (n) [Äußerung, Gedanke, Meinung] (u)
- yttrande [Meinung] {n}
DE RU Russe 6
traductions
- замечание (n) [Äußerung] (nt)
- заметка (f)
- примечание (n) (nt)
- замеча́ние (n v) [expression of something noticed] (n v)
- примеча́ние (n v) [expression of something noticed] (n v)
- поме́тка (n v) [expression of something noticed] (n v)
DE JA Japonais 3
traductions
Mots avant et après Bemerkung
- Bemaßungslinie
- Bemaßungslinien
- Bemaßungsregel
- Bemba
- Bembel
- Bembergseide
- Bemehlung
- Bemerken
- Bemerkenswertes
- Bemerklich
- Bemerkung
- Bemerkung am Rande
- Bemerkungen
- Bemerkungen am Rande
- Bemerkungen machen
- Bemessung
- Bemessung der Eingangsabgaben
- Bemessungs-Druck
- Bemessungs-Frequenz
- Bemessungs-Größen
- Bemessungs-Kurzschlussspannung