DE dictionnaire: Allemand Bau
Bau a 257 traductions en 22 langues
traductions de Bau
- immeuble (n) [closed structure with walls and a roof] (m] en copropriété [f)
- bâtiment (n) [Gebäude, allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- édifice (n) [Gebäude, allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- construction (n) [allgemein, process of constructing, act or process of building, Tätigkeit, Industrie] {f}
- métier du bâtiment (n) [allgemein] {m}
- tanière (n) [Tiere, home of certain animals] {f}
- terrier (n v) [A tunnel or hole, Tiere, fox's lair, home of certain animals] {m}
- caverne (n v) [home of certain animals] {f}
- clapier (n v) [A tunnel or hole] {m}
- antre (n v) [home of certain animals]
- carrure (v n) [physique]
- Bâtiment (construction)
- construction (n) [allgemein, Tätigkeit, Industrie, Errichtung eines Hauses]
- building (n) [Tätigkeit, act or process of building, allgemein, ein Haus]
- structure (n) [Gebäude]
- erection
- burrow (n) [Tiere, A tunnel or hole]
- den (n v) [home of certain animals, Tiere]
- hole
- lair
- sett
- lodge
- slammer (slang)
- manufacture (v)
- construction business (n) [allgemein]
- building trade (n) [allgemein]
- prison (n)
- jail (n)
- building side (n) {Ü|en|}
- cultivation
- growing
- build
- fabrication
- architecture
- design
- jug
- site
- building site
- earth
- brig
- set
- edifice
- confinement
- conformation (formal)
- clink (slang)
- constitution
- glasshouse
- detention
- engineering
- physique
- dome
- fabric
- guardhouse
- making
- civil project
- Building
- big house
- bing
- (Gebäude) building; (Herstellung) manufacture; (Herstellung eines Gebäudes) construction
DE ES Espagnol 9
traductions
- construcción (n) [Errichtung eines Hauses, Gebäude, Industrie, Tätigkeit, allgemein, act or process of building, process of constructing] {f}
- madriguera (n) [Tiere, A tunnel or hole, home of certain animals, fox's lair] {f}
- edificación (n) [act or process of building] {f}
- obra (n) {f}
- edificio (n) [allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- guarida (n) [Tiere, home of certain animals] {f}
- ratonera (n v) [A tunnel or hole] {f}
- cubil (n v) [home of certain animals]
- Edificio
DE IT Italien 12
traductions
- costruzione (n) [Errichtung eines Hauses, Gebäude, Tätigkeit, allgemein, act or process of building] {f}
- fabbricato [allgemein] {m}
- edificio [allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- edilizia (n) [allgemein, Industrie] {f}
- struttura [Gebäude, framework underlying a structure] {f}
- antro [Tiere] {m}
- tana [Tiere, home of certain animals, fox's lair, A tunnel or hole] {f}
- edificazione (n) [act or process of building] {f}
- tessuto (n) [framework underlying a structure] {m}
- palazzo (n) [closed structure with walls and a roof] {m}
- covo (n v) [home of certain animals]
- Edificio
DE PT Portugais 12
traductions
- edificação (n) [act or process of building] {f}
- construção (n) [Errichtung eines Hauses, allgemein, Gebäude, Tätigkeit, act or process of building, process of constructing] {f}
- edifício (n) [allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- prédio [allgemein, closed structure with walls and a roof] {m}
- construção civil (n) [allgemein, Industrie] {f}
- estrutura [Gebäude, framework underlying a structure] {f}
- toca (n v) [home of certain animals, fox's lair, Tiere, A tunnel or hole] {f}
- covil [Tiere] {m}
- rede (n) [framework underlying a structure] {f}
- físico (v n) [physique] {m}
- túnel (n v) [A tunnel or hole] {m}
- Edifício
DE NL Néerlandais 12
traductions
- bouwen (n) [Tätigkeit, act or process of building] {n}
- bouw [Industrie, Tätigkeit, act or process of building, physique] {m}
- leger [Tiere] {n}
- gebouw [allgemein, closed structure with walls and a roof] {n}
- constructie (n) [allgemein, Tätigkeit, Industrie, Gebäude] {f}
- bouwvak [allgemein] {n}
- bouwwerk [Gebäude] {n}
- hol (n v) [A tunnel or hole, home of certain animals, Tiere] {n}
- kuil [Tiere] {m}
- weefsel (n) [framework underlying a structure] {n}
- burcht (n v) [A tunnel or hole] {m}
- Opstal
DE SV Suédois 18
traductions
- byggnad (n) [ein Haus, Gebäude, Industrie, allgemein, physique, closed structure with walls and a roof] (u)
- lya (n) [Tiere] (u)
- bur (n) (u)
- bygge (n) [act or process of building, closed structure with walls and a roof]
- uppbyggnad (n) [Errichtung eines Hauses]
- byggande (n) [Errichtung eines Hauses, act or process of building]
- konstruktion [allgemein, Tätigkeit] (u)
- byggning [Tätigkeit] (u)
- byggbransch [allgemein] (u)
- håla (n v) [home of certain animals, Tiere, A tunnel or hole] (u)
- kula (n) [Tiere] (u)
- hus (n) [closed structure with walls and a roof] {n}
- kroppsbyggnad (v n) [physique] (u)
- gryt (n v) [A tunnel or hole, home of certain animals]
- byggnation (n) [act or process of building]
- byggnadsverksamhet (n) [act or process of building]
- Byggnad
- jordkula (n v) [A tunnel or hole, home of certain animals]
DE CS Tchèque 9
traductions
- dům (n) [closed structure with walls and a roof]
- budova (n) [closed structure with walls and a roof] {f}
- stavba [act or process of building, closed structure with walls and a roof, process of constructing] {f}
- budování [act or process of building] {n}
- výstavba [act or process of building] {f}
- stavebnictví (n) [trade of building]
- Budova
- doupě (n v) [home of certain animals]
- nora (n v) [A tunnel or hole, home of certain animals]
DE PL Polonais 20
traductions
- pierdel (n) {m}
- ciupa (n) {f}
- kić (n) {m}
- nora (n) [home of certain animals, A tunnel or hole] {f}
- paka (n) {f}
- budynek (n) [ein Haus, closed structure with walls and a roof] {m}
- budowa (n) [Errichtung eines Hauses, process of constructing, act or process of building] {f}
- plac budowy (n) {m}
- budowanie (n) [Errichtung eines Hauses, act or process of building] {n}
- budować
- budowla {f}
- budownictwo {n}
- dom (n) [closed structure with walls and a roof] {m}
- jama (n v) [home of certain animals, A tunnel or hole] {f}
- pieczara (n v) [home of certain animals] {f}
- tunel (n v) [A tunnel or hole] {m}
- struktura (n) [framework underlying a structure]
- Budynek
- barłóg (n v) [home of certain animals] (n v)
- legowisko (n v) [home of certain animals] (n v)
DE DA Danois 9
traductions
- byggeri [act or process of building]
- opførelse [act or process of building]
- bygning [closed structure with walls and a roof]
- hule (n v) [home of certain animals]
- system (n) [framework underlying a structure] {n}
- Bygning
- jordhule (n v) [A tunnel or hole] (n v)
- rævegrav (proper n v) [fox's lair] (proper n v)
- struktur (n) [framework underlying a structure] (n)
DE BG Bulgare 19
traductions
- дом (n) [closed structure with walls and a roof] {m}
- здание {n}
- постройка {f}
- строителство [trade of building] {n}
- Сграда
- структура (n) [framework underlying a structure] {f} (struktúra)
- телосложение (v n) [physique] {n}
- дупка (n v) [A tunnel or hole, fox's lair] (v n)
- строи́телство (n) [act or process of building] (n)
- граде́ж (n) [act or process of building] (n)
- изгра́ждане (n) [act or process of building] (n)
- зда́ние (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- постро́йка (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- сгра́да (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- къ̀ща (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- дупка в земята (n v) [A tunnel or hole] (n v)
- стро́ителство (n) [process of constructing] (n)
- бърлога (n v) [home of certain animals] (n v)
- леговище (n v) [home of certain animals] (n v)
DE HU Hongrois 10
traductions
- barlang (n v) [home of certain animals]
- építés (n) [act or process of building, process of constructing]
- építkezés (n) [act or process of building, process of constructing]
- felépítés (n) [act or process of building]
- épület (n) [closed structure with walls and a roof]
- Épület
- szerkezet (n) [framework underlying a structure]
- odú (proper n v) [fox's lair, home of certain animals] (n v)
- lyuk (proper n v) [fox's lair] (proper n v)
- szövevény (n) [framework underlying a structure] (n)
DE RU Russe 19
traductions
- строительство (n) [Errichtung eines Hauses] (nt)
- постройка (n) (f)
- здание (nt)
- дом (n) [closed structure with walls and a roof] (m)
- констру́кция (n) [closed structure with walls and a roof, process of constructing]
- Здание
- структу́ра (n) [framework underlying a structure] (n v)
- строе́ние (n) [process of constructing, closed structure with walls and a roof] (n v)
- телосложе́ние (v n) [physique] (v n)
- строи́тельство (n) [act or process of building, process of constructing, trade of building] (n)
- стро́йка (n) [act or process of building, process of constructing] (n)
- зда́ние (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- постро́йка (n) [closed structure with walls and a roof] (n)
- нора́ (n v) [A tunnel or hole, home of certain animals] (n v)
- построе́ние (n) [process of constructing] (n)
- ло́гово (n v) [home of certain animals] (n v)
- берло́га (n v) [home of certain animals] (n v)
- стройка (f)
- строение (nt)
DE SL Slovène 7
traductions
DE HI Hindi 3
traductions
DE JA Japonais 9
traductions
- ビル (n) [closed structure with walls and a roof] (biru)
- ビルディング (n) [closed structure with walls and a roof] (birudingu)
- 建物 (n) [closed structure with walls and a roof]
- 建築 (n) [act or process of building]
- 建造 (n) [act or process of building] (n)
- 建設 (n) [act or process of building, process of constructing] (n)
- 穴 (n v) [A tunnel or hole] (n v)
- 巣穴 (n v) [A tunnel or hole] (n v)
- 巣窟 (n v) [home of certain animals] (n v)
DE NO no 5
traductions
- bygg {m}
- bygge (n) [act or process of building]
- bygning [closed structure with walls and a roof] {m}
- anlegg {n}
- konstruere (n) [act or process of building] (n)
DE FI fi 13
traductions
- luola (n v) [home of certain animals]
- kolo (n v) [A tunnel or hole, fox's lair]
- kudos (n) [framework underlying a structure]
- rakenne [framework underlying a structure]
- rakennus [act or process of building, closed structure with walls and a roof]
- pesä (proper n v) [fox's lair, home of certain animals]
- rakentaminen [trade of building, process of constructing, act or process of building]
- rakennustaito (n) [act or process of building]
- Rakennus
- ruumiinrakenne (v n) [physique] (v n)
- rakennustyöt (n) [process of constructing] (n)
- rakennusala (n) [trade of building] (n)
- kehikko (n) [framework underlying a structure] (n)
Mots avant et après Bau
- Batunge
- Baturyn
- Batwing-Antenne
- Batya Gur
- Batz
- Batzen
- Batzen Geld
- Batzen Zaster
- Batzens
- Batá-Trommel
- Bau
- Bau (Gebäude)
- Bau (Herstellung eines Gebäudes)
- Bau (Herstellung)
- Bau eines Prototyps
- Bau von Wohneinheiten
- Bau' ein Haus, pflanz' einen Baum
- Bau-
- Bau- und Immobilienmanagement
- Bau-Aufzug
- Bau-Dämmwolle