DE dictionnaire: Allemand Anrufen
Anrufen a 143 traductions en 22 langues
traductions de Anrufen
- crier (v)
- annoncer (v)
- appeler (v) [to contact by telephone, to request, summon, or beckon]
- en (v)
- demander (v) [bitten]
- invoquer (v) [Magie]
- évoquer (v) [Magie]
- téléphoner [Telefon, to call someone, to contact by telephone]
- donner un coup de téléphone (v) [Telefon]
- donner un coup de fil (v) [Telefon] (informal)
- prier de (v) [bitten]
- inviter à (v) [bitten]
- convier à (v) [bitten]
- buzz (v) [Telefon]
- conjure (v) [Magie]
- invoke (v) [Magie]
- rouse (v) [Magie]
- phone (v) [Telefon]
- telephone (v) [Telefon]
- call up (v) [Telefon]
- ring up (v) [Telefon]
- call upon (v) [bitten]
- ask formally (v) [bitten]
- call on (v) [bitten]
- get in touch with (o) [allgemein]
- call (v) [Telefon]
- call out (v)
- appeal (v)
- ring
- make a phone call
- make a call
DE ES Espagnol 9
traductions
- invocar (v) [bitten, Magie]
- apelar (v)
- llamar (v) [to contact by telephone, to request, summon, or beckon]
- conjurar (v) [Magie]
- llamar por teléfono (v) [Telefon, to call someone, to telephone someone]
- telefonear [Telefon, to call someone, to contact by telephone, to telephone someone]
- convocar (v) [bitten, to request, summon, or beckon]
- pedir formalmente (v) [bitten]
- hablar (n v) [to contact by telephone]
DE IT Italien 8
traductions
- chiamare (v) [Telefon, to contact by telephone, to request, summon, or beckon]
- rivolgersi a [bitten]
- invocare [Magie]
- evocare (v) [Magie]
- telefonare [Telefon, to call someone]
- dare un colpo di telefono [Telefon]
- chiedere a [bitten]
- chiedere l'aiuto di [bitten]
DE PT Portugais 8
traductions
- ligar (v) [Telefon, to contact by telephone, to telephone someone]
- chamar (v) [Telefon, to request, summon, or beckon, to telephone someone]
- apelar (v)
- fazer aparecer (v) [Magie]
- fazer surgir [Magie]
- telefonar [Telefon, to call someone, to contact by telephone, to telephone someone]
- invocar [bitten]
- pedir formalmente [bitten]
DE NL Néerlandais 10
traductions
- opbellen (v) [Telefon, to contact by telephone, to telephone someone]
- bellen (v) [Telefon]
- aanroepen (v)
- inroepen (v)
- oproepen (v) [Magie]
- bezweren (v) [Magie]
- telefoneren [Telefon, to call someone, to telephone someone]
- verzoeken [bitten]
- dringend vragen [bitten]
- roepen (n v) [to request, summon, or beckon]
DE SV Suédois 11
traductions
- ringa upp (v) [Telefon]
- ringa (v) [Telefon, to call someone, to contact by telephone, to telephone someone]
- anropa (v)
- trolla fram [Magie]
- frambesvärja [Magie]
- telefonera (v) [Telefon, to contact by telephone]
- ringa till [Telefon]
- anmoda [bitten]
- be [bitten]
- ropa (n v) [to request, summon, or beckon]
- kalla (n v) [to request, summon, or beckon]
DE CS Tchèque 5
traductions
- telefonovat (n v) [to call someone, to contact by telephone]
- volat (n v) [to call someone, to contact by telephone, to request, summon, or beckon]
- zavolat (n v) [to contact by telephone, to request, summon, or beckon, to telephone someone]
- zatelefonovat (n v) [to contact by telephone]
- brnknout (n v) [to telephone someone] (n v)
DE PL Polonais 12
traductions
- dzwonić (v) [to call someone, to contact by telephone]
- zadzwonić (n v) [to contact by telephone]
- dzwonić do
- zadzwonić do
- telefonować [to call someone, to contact by telephone]
- telefonować do
- zatelefonować do
- wołać (n v) [to request, summon, or beckon]
- wzywać (n v) [to request, summon, or beckon] {Ü|pl|}
- zatelefonować (n v) [to contact by telephone]
- wezwać (n v) [to request, summon, or beckon]
- zawołać (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
DE DA Danois 3
traductions
- ringe (n v) [to call someone, to telephone someone] (n v)
- telefonere (n v) [to call someone] (n v)
- kalde (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
DE BG Bulgare 6
traductions
DE RU Russe 8
traductions
- звать (n v) [to request, summon, or beckon] (vt)
- позвонить (vi)
- звонить
- звони́ть (n v) [to call someone, to contact by telephone, to telephone someone] (n v)
- позвони́ть (n v) [to call someone, to contact by telephone, to telephone someone] (n v)
- вызыва́ть (n v) [to request, summon, or beckon] (v)
- вы́звать (n v) [to request, summon, or beckon] (v adj)
- позва́ть (n v) [to request, summon, or beckon] (v)
DE HI Hindi 3
traductions
DE VI Vietnamien 5
traductions
- gọi điện thoại (n v) [to call someone]
- gọi điện (n v) [to call someone]
- kêu điện thoại (n v) [to call someone]
- gọi (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
- kêu (n v) [to request, summon, or beckon] (n v)
DE NO no 6
traductions
DE TR tr 3
traductions
- aramak (v) [to call someone, to contact by telephone, to request, summon, or beckon]
- söz atmak (-e)
- telefon etmek [to call someone] (-e)