Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / R / registrované partnerství

registrované partnerství a 26 traductions en 13 langues

Aller à Traductions

traductions de registrované partnerství

CS FR Français 2 traductions

mariage homosexuel (n) [marriage between two people of the same sex] {m}
mariage gay (n) [marriage between two people of the same sex] {m}

CS EN Anglais 1 traduction

gay marriage (n) [marriage between two people of the same sex]

CS ES Espagnol 3 traductions

matrimonio homosexual (n) [marriage between two people of the same sex] {m}
matrimonio gay (n) [marriage between two people of the same sex] {m}
matrimonio del mismo sexo (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS PT Portugais 3 traductions

casamento gay (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
matrimónio homossexual (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
matrimônio homossexual (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS DE Allemand 2 traductions

gleichgeschlechtliche Ehe (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
Homoehe (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS NL Néerlandais 1 traduction

homohuwelijk (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS SV Suédois 4 traductions

homoäktenskap (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
samkönat äktenskap (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
enkönat äktenskap (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
könsneutralt (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS DA Danois 1 traduction

homoægteskab (n) [marriage between two people of the same sex]

CS HU Hongrois 1 traduction

melegházasság (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS RU Russe 2 traductions

однопо́лый брак (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
гей-бра́к (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS HI Hindi 1 traduction

समलैंगिक विवाह (n) [marriage between two people of the same sex] {m} (samlaĩṅgik vivāh)

CS JA Japonais 3 traductions

ゲイの結婚 (n) [marriage between two people of the same sex] (gei-no kekkon)
同性結婚 (n) [marriage between two people of the same sex] (n)
同性婚 (n) [marriage between two people of the same sex] (n)

CS VI Vietnamien 2 traductions

hôn nhân đồng giới (n) [marriage between two people of the same sex]
hôn nhân đồng tính (n) [marriage between two people of the same sex]

Mots avant et après registrované partnerství