CS dictionnaire: Tchèque ošklivé káčátko
ošklivé káčátko a 12 traductions en 12 langues
Aller à Traductions
traductions de ošklivé káčátko
- vilain petit canard (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] {m}
- ugly duckling (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature]
CS ES Espagnol 1 traduction
- patito feo (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] {m}
CS IT Italien 1 traduction
- brutto anatroccolo (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] {m}
CS PT Portugais 1 traduction
- patinho feio (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] {m}
CS DE Allemand 1 traduction
- hässliches Entlein (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] {n}
CS SV Suédois 1 traduction
- ful ankunge (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] (u)
CS PL Polonais 1 traduction
- brzydkie kaczątko (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature]
CS DA Danois 1 traduction
- grim ælling (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] (n)
CS BG Bulgare 1 traduction
- грозно патенце (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] (n)
CS RU Russe 1 traduction
- га́дкий утёнок (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] (n)
CS JA Japonais 1 traduction
- みにくいアヒルの子 (n) [one who is ugly, but who is expected to become beautiful as they mature] (n)