Woxikon / dictionnaire Français / N / napjatý

CS dictionnaire: Tchèque napjatý

napjatý a 41 traductions en 14 langues
Aller à Traductions

traductions de napjatý

CS FR Français 4 traductions
  • tendu (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • anxieux (adj) [showing stress or anxiety]
  • contracté (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • stressé (adj) [showing stress or anxiety]
Show more...
CS EN Anglais 7 traductions
CS ES Espagnol 2 traductions
  • tenso (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • tirante (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] {m}
CS IT Italien 3 traductions
  • tirato (adj) [showing stress or anxiety, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • teso (adj) [showing stress or anxiety, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • ansioso (adj) [showing stress or anxiety]
CS PT Portugais 4 traductions
  • tenso (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • esticado (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • retesado (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • teso (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
CS DE Allemand 2 traductions
  • angespannt (adj) [showing stress or anxiety]
  • gespannt (n adj v) [showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
CS NL Néerlandais 4 traductions
  • strak (n adj v) [showing stress or strain]
  • gespannen (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • angstig (adj) [showing stress or anxiety]
  • gecrispeerd (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
CS SV Suédois 2 traductions
  • spänd (n adj v) [showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • sträckt (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
CS PL Polonais 2 traductions
  • napięty (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string]
  • naprężony (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
CS HU Hongrois 2 traductions
  • feszült (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain]
  • feszes (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
CS AF Afrikaans 2 traductions
CS RU Russe 3 traductions
  • напряжённый (adj) [showing stress or anxiety, showing stress or strain, tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
  • натя́нутый (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
  • туго́й (adj) [tight; under tension, as in a rope or bow string] (adj)
CS JA Japonais 3 traductions
CS VI Vietnamien 1 traduction

Mots avant et après napjatý

Outils