SV dictionnaire: Suédois uppenbar
uppenbar a 154 traductions en 15 langues
traductions de uppenbar
- trivial (adj) [(mathematics) self-evident]
- complet (a) [lögn] {m}
- absolu (a) [lögn] {m}
- flagrant (adj) [obvious, on show]
- total (a) [lögn] {m}
- net (a) [klar, tydlig]
- clair (a) [klar, obvious, on show, påtaglig, tydlig]
- précis (a) [klar, tydlig]
- évident (adj n) [blatant, obvious, klar, påtaglig, tydlig]
- remarquable (adj) [obvious or easy to notice]
- voyant (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- visible (adj) [obvious or easy to notice]
- manifeste (a) [påtaglig, tydlig, klar] {m}
- apparent (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- éclatant (a) [lögn]
- sûr (a) [tydlig, påtaglig, klar]
- clairement (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- nettement (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- transparent (adj) [obvious]
- qui se remarque aisément (adj) [obvious or easy to notice]
- clear (a) [tydlig, klar]
- plain (a) [tydlig]
- outright (a) [lögn]
- blatant (a) [lögn]
- downright (a) [lögn]
- out-and-out (a) [lögn]
- obvious (a) [påtaglig, tydlig]
- apparent (a) [tydlig]
- palpable (a) [påtaglig]
- manifest (formal)
- distinct (a) [klar]
- sharply defined (a) [klar]
- unmistakable (a) [tydlig]
- evident (a) [tydlig]
- transparent (adj) [obvious]
- glaring (adj n) [blatant, obvious]
- patent
- flagrant
SV ES Espagnol 17
traductions
- completo (a) [lögn]
- total (a) [lögn] {m}
- absoluto (a) [lögn]
- flagrante (adj) [obvious, on show]
- distinto (a) [klar, tydlig]
- claro (a) [klar, påtaglig, tydlig] {m}
- descarado (adj) [obvious, on show]
- evidente (a) [klar, obvious, on show, påtaglig, tydlig]
- palpable (a) [påtaglig, tydlig]
- bien definido (a) [tydlig, klar]
- manifiesto (a) [klar, påtaglig, tydlig] {m}
- obvio (a) [klar, obvious, on show, påtaglig, tydlig]
- claramente (a) [klar, tydlig, påtaglig]
- distintamente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- transparente (adj) [obvious]
- ostensible (adj) [obvious, on show]
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice] (adj)
SV PT Portugais 19
traductions
- trivial (adj) [(mathematics) self-evident]
- puro (a) [lögn]
- absoluto (a) [lögn] {m}
- claro (a) [klar, obvious, påtaglig, tydlig]
- preciso (a) [klar, tydlig]
- bem definido (a) [tydlig, klar]
- simples (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- proeminente (adj) [obvious or easy to notice]
- aparente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- evidente (a) [tydlig, påtaglig, klar, obvious, on show]
- conspícuo (adj) [obvious or easy to notice]
- óbvio (adj n) [blatant, obvious, klar, obvious, obvious, on show, påtaglig, tydlig]
- claramente (a) [tydlig, påtaglig, klar]
- deslavado (a) [lögn]
- descarado (a) [lögn] {m}
- inconfundível (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- distintamente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- transparente (adj) [obvious]
- gritante (adj) [obvious, on show]
SV IT Italien 16
traductions
- assoluto (a) [lögn] {m}
- ben definito (a) [klar, tydlig]
- chiaro (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- manifesto (a) [klar, påtaglig, tydlig] {m}
- evidente (a) [klar, tydlig, påtaglig, lögn, blatant, obvious]
- vistoso (adj) [obvious, on show]
- appariscente (adj) [obvious, on show]
- lampante (adj n) [blatant, obvious, lögn]
- apparente (a) [tydlig, klar, påtaglig]
- palese (adj n) [blatant, obvious, påtaglig, tydlig]
- chiaramente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- bello e buono (a) [lögn]
- distinto (a) [tydlig, klar]
- ovvio (adj n) [blatant, obvious, klar, påtaglig, tydlig]
- distintamente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- nettamente (a) [klar, påtaglig, tydlig]
SV DE Allemand 18
traductions
- deutlich (a) [tydlig, klar]
- einleuchtend (a) [tydlig]
- klar (a) [klar, tydlig]
- offenbar (a) [tydlig]
- offensichtlich (adj) [obvious, on show, påtaglig, tydlig]
- auffällig (adj) [obvious or easy to notice]
- augenfällig (a)
- ausgesprochen (a) [lögn]
- rein (a) [lögn]
- regelrecht (a) [lögn]
- entschieden (a)
- krass (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show]
- augenscheinlich (a) [påtaglig]
- erkennbar (adj) [obvious]
- schreiend (adj n) [blatant, obvious]
- evident (a)
- eklatant (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show]
- himmelschreiend (adj) [obvious, on show]
SV NL Néerlandais 11
traductions
- klaar (a) [påtaglig, tydlig, klar]
- zuiver (a) [lögn]
- puur (a) [lögn]
- duidelijk (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- opvallend (adj) [obvious or easy to notice]
- uitgesproken (a) [klar, tydlig]
- manifest (a) [påtaglig, tydlig] {n}
- regelrecht (a) [lögn]
- onmiskenbaar (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- evident (a) [klar, påtaglig, tydlig]
- goed waarneembaar (a) [klar, påtaglig, tydlig]
SV CS Tchèque 8
traductions
- nápadný (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- zřetelný (adj) [obvious]
- zřejmý (adj) [obvious]
- flagrantní (adj) [obvious, on show]
- triviální (adj) [(mathematics) self-evident]
- do očí bijicí (adj) [obvious, on show] (adj)
- do nebe volající (adj) [obvious, on show] (adj)
- bezostyšný (adj) [obvious, on show] (adj)
SV PL Polonais 5
traductions
- jasny (adj) [obvious]
- oczywisty (a) [obvious]
- widoczny (adj) [obvious or easy to notice]
- zauważalny (adj) [obvious or easy to notice] {m}
- rzucający się w oczy (adj) [obvious or easy to notice] {m}
SV DA Danois 3
traductions
SV BG Bulgare 5
traductions
SV HU Hongrois 4
traductions
- szembetűnő (adj) [obvious or easy to notice]
- nyilvánvaló (adj) [(mathematics) self-evident, obvious or easy to notice]
- magától értetődő (adj) [(mathematics) self-evident] (adj)
- triviális (adj) [(mathematics) self-evident] (adj)
SV RU Russe 6
traductions
- очеви́дный (adj n) [blatant, obvious, obvious, obvious or easy to notice, obvious, on show] (adj)
- я́сный (adj) [obvious] (adj n)
- прозра́чный (adj) [obvious] (adj adv n v)
- я́вный (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show] (adj n)
- тривиа́льный (adj) [(mathematics) self-evident] (adj)
- вопию́щий (adj n) [blatant, obvious, obvious, on show] (adj)