SV dictionnaire: Suédois talspråk
talspråk a 31 traductions en 9 langues
traductions de talspråk
- langue usuelle (n) [språk] {f}
- langue courante (n) [språk] {f}
- langue parlée (n) [språk] {f}
- expression familière (n) [an expression more often spoken than written] {f}
- spoken language (n) [språk]
- parlance (formal)
- colloquialism (n) [an expression more often spoken than written]
SV ES Espagnol 6
traductions
- lenguaje usual (n) [språk] {m}
- lenguaje corriente (n) [språk] {m}
- lenguaje de todos los días (n) [språk] {m}
- idioma hablado (n) [språk] {m}
- expresión coloquial (n) [an expression more often spoken than written] {f}
- vulgarismo (n) [an expression more often spoken than written]
SV PT Portugais 3
traductions
- linguagem cotidiana (n) [språk] {f}
- linguagem do dia a dia (n) [språk] {f}
- língua falada (n) [språk] {f}
SV IT Italien 3
traductions
- linguaggio di tutti i giorni (n) [språk] {m}
- linguaggio corrente (n) [språk] {m}
- lingua parlata (n) [språk] {f}
SV DE Allemand 4
traductions
- Umgangssprache (n) [an expression more often spoken than written, språk] {f}
- gesprochene Sprache (n) {f}
- Gemeinsprache (n) [an expression more often spoken than written] {f}
- Umgangssprachausdruck (n) [an expression more often spoken than written] (n)
SV NL Néerlandais 3
traductions
- omgangstaal (n) [språk] {m}
- dagelijkse spreektaal (n) [språk] {m}
- spreektaal (n) [språk] {m}
SV RU Russe 2
traductions
- просторе́чие (n) [an expression more often spoken than written] (n adj)
- разгово́рное выраже́ние (n) [an expression more often spoken than written] (n)