SV dictionnaire: Suédois lycklig
lycklig a 119 traductions en 18 langues
traductions de lycklig
- enthousiaste (a) [hopp, allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
- de bonne humeur (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- joyeux (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- fortuné (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- content (a) [hopp, känslomässigt tillstånd, allmän]
- ravi (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- heureux [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- enchanté (a) [känslomässigt tillstånd, hopp, allmän]
- gai (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- allègre (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- riant (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- réjoui (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- optimiste (a) [hopp, känslomässigt tillstånd] {m}
- folâtre (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- chanceux (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- providentiel (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- bienheureux
- contente
- heureuse {f}
- bienheureuse {f}
- bright (a) [känslomässigt tillstånd]
- happy [känslomässigt tillstånd]
- cheerful (a) [känslomässigt tillstånd]
- gay (a) [känslomässigt tillstånd]
- joyful (a) [känslomässigt tillstånd]
- cheery (a) [känslomässigt tillstånd]
- merry (a) [känslomässigt tillstånd]
- glad (a) [känslomässigt tillstånd]
- upbeat (a) [hopp] (informal)
- optimistic (a) [hopp]
- fortunate (a) [allmän]
- lucky (a) [allmän]
- felicitous
SV ES Espagnol 12
traductions
- animado (a) [känslomässigt tillstånd, hopp]
- de buen humor (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- alegre (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- contento (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd] {m}
- satisfecho (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- encantado (a) [hopp, känslomässigt tillstånd, allmän]
- deleitado (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- jovial (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- feliz [allmän, känslomässigt tillstånd]
- optimista (a) [hopp, känslomässigt tillstånd] {m}
- afortunado (a) [känslomässigt tillstånd, Lucky, favored by fortune, allmän]
- providencial (a) [känslomässigt tillstånd, allmän]
SV PT Portugais 12
traductions
- animado (a) [känslomässigt tillstånd, hopp]
- alegre (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- contente (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- satisfeito (a) [känslomässigt tillstånd]
- deleitado (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- satisfeitíssimo (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- feliz (a) [allmän, känslomässigt tillstånd, hopp]
- descontraído (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- otimista (a) [hopp, känslomässigt tillstånd] {m}
- providencial (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- afortunado (adj) [Lucky, favored by fortune, allmän, känslomässigt tillstånd]
- sortudo (adj) [Lucky, favored by fortune, allmän, känslomässigt tillstånd] {m}
SV IT Italien 15
traductions
- allegro (a) [känslomässigt tillstånd, hopp]
- vivace (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- di buon umore (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- contento (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- estasiato (a) [hopp, känslomässigt tillstånd, allmän]
- contentissimo (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- lietissimo (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- felice (a) [allmän, känslomässigt tillstånd, hopp]
- gaio (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- gioioso (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- lieto (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- ottimistico (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- fortunato (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- provvidenziale (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- lieta {f}
SV DE Allemand 8
traductions
- heiter (a) [känslomässigt tillstånd]
- erfreulich (a) [känslomässigt tillstånd]
- froh (a) [känslomässigt tillstånd]
- fröhlich (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- glücklich (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- freudig (a) [känslomässigt tillstånd]
- froh gestimmt (a) [känslomässigt tillstånd]
- optimistisch (a) [hopp]
SV NL Néerlandais 14
traductions
- opgeruimd (a) [känslomässigt tillstånd, hopp]
- opgewekt (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- opgetogen (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- verrukt (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- ontzettend gelukkig (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- blij (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- vrolijk (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- lustig (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- blijmoedig (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- gelukkig (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- verheugd (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]
- vreugdevol (a) [allmän, hopp, känslomässigt tillstånd]
- optimistisch (a) [hopp, känslomässigt tillstånd]
- fortuinlijk (a) [allmän, känslomässigt tillstånd]