SV dictionnaire: Suédois häpnad
häpnad a 35 traductions en 12 langues
traductions de häpnad
- accablement (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {m}
- consternation (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- prostration (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay]
- sidération (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
- consternation (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay, bestörtning]
- dismay (n) [bestörtning]
- stupefaction (n) [mentalt tillstånd]
- astonishment (n) [känslomässigt tillstånd]
- amazement (n) [känslomässigt tillstånd]
- surprise (n) [känslomässigt tillstånd]
- wonderment (n) [känslomässigt tillstånd] (literature)
SV ES Espagnol 3
traductions
- abatimiento (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {m}
- consternación (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
- postración (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay]
SV PT Portugais 1 traduction
- consternação (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
SV IT Italien 1 traduction
- costernazione (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
SV DE Allemand 9
traductions
- Erschütterung (n) [mentalt tillstånd] {f}
- Betroffenheit (n) [bestörtning] {f}
- Bestürzung (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay, bestörtning, mentalt tillstånd] {f}
- Entsetzen (n) [bestörtning] {n}
- Erstaunen (n) [känslomässigt tillstånd] {n}
- Überraschung (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- Verblüffung (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- Verwunderung (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- Fassungslosigkeit (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
SV PL Polonais 1 traduction
- konsternacja (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] {f}
SV DA Danois 1 traduction
- bestyrtelse (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
SV HU Hongrois 2
traductions
- megdöbbenés (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n v)
- szörnyűlködés (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
SV RU Russe 3
traductions
- испу́г (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n v)
- оцепене́ние (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
- у́жас (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)
SV JA Japonais 1 traduction
- 驚愕 (n) [amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay] (n)