SV dictionnaire: Suédois genomföra
genomföra a 91 traductions en 8 langues
traductions de genomföra
- parvenir à (v) [utföra]
- atteindre (v) [utföra]
- arriver à (v) [utföra]
- mener à bien (v) [plan, uppgift, utföra]
- organiser (n v) [(protest, strike, ...) to carry out]
- exécuter (v) [uppgift, utföra]
- accomplir (v) [uppgift, utföra]
- effectuer (v) [resultat, uppgift, utföra]
- réaliser (v) [resultat, uppgift, utföra]
- s'acquitter de (v) [uppgift]
- mettre en pratique (v) [idé]
- stage (n v) [(protest, strike, ...) to carry out]
- perform (v) [uppgift]
- carry out (v) [uppgift]
- execute (v) [uppgift]
- effect (v) [resultat]
- realize (v) [utföra]
- effectuate (v) [resultat]
- put through (v) [plan]
- implement (v) [idé]
- accomplish (v) [utföra]
- achieve (v) [utföra]
- bring off (v) [utföra]
SV ES Espagnol 12
traductions
- completar (v) [uppgift]
- alcanzar (v) [utföra]
- llegar a (v) [utföra]
- llevar a cabo (v) [plan, uppgift, utföra]
- descubrir (v) [utföra]
- ejecutar (v) [uppgift, utföra]
- conseguir (v) [utföra, uppgift]
- realizar (v) [resultat, uppgift, utföra]
- efectuar (v) [resultat, uppgift, utföra]
- cumplir (v) [uppgift]
- lograr (v) [uppgift, utföra]
- poner en práctica (v) [idé]
SV PT Portugais 15
traductions
- descobrir (v) [utföra]
- arrematar (v) [plan]
- concluir (v) [plan, uppgift, utföra]
- completar (v) [uppgift, utföra]
- fazer (v) [uppgift, utföra]
- chegar (v) [utföra]
- alcançar (v) [uppgift, utföra]
- encontrar (v) [utföra]
- cumprir (v) [uppgift]
- executar (v) [uppgift, utföra]
- realizar (v) [resultat, uppgift, utföra]
- efetuar (v) [resultat, uppgift, utföra]
- dar cabo de (v) [uppgift, utföra]
- implementar (v) [idé]
- pôr em prática (v) [idé]
SV IT Italien 15
traductions
- completare (v) [utföra, uppgift]
- raggiungere (v) [uppgift, utföra]
- arrivare a (v) [utföra]
- fare (v) [uppgift]
- eseguire (v) [uppgift, utföra]
- effettuare (v) [uppgift, utföra]
- adempiere (v) [uppgift]
- compiere (v) [uppgift, utföra]
- apportare (v) [resultat]
- portare a buon fine (v) [plan]
- portare a compimento (v) [plan]
- riuscire a (v) [uppgift, utföra]
- realizzare (v) [uppgift, utföra]
- giungere a (v) [utföra]
- mettere in pratica (v) [idé]
SV DE Allemand 11
traductions
- ausführen (v) [uppgift]
- durchführen (v) [plan]
- verwirklichen (v) [utföra]
- realisieren (v) [uppgift, utföra]
- erreichen (v) [utföra]
- erzielen (v) [utföra]
- herbeiführen (v) [resultat]
- erfüllen (v) [uppgift]
- bewirken (v) [resultat]
- vollbringen (v) [utföra]
- in die Tat umsetzen (v) [idé]
SV NL Néerlandais 14
traductions
- bereiken (v) [utföra] {n}
- teweegbrengen (v) [resultat]
- erachter komen (v) [utföra]
- uitvoeren (v) [uppgift, utföra] {n}
- verrichten (v) [uppgift]
- volbrengen (v) [uppgift, utföra]
- realiseren (v) [uppgift, utföra]
- vervullen (v) [uppgift]
- verwezenlijken (v) [resultat, utföra, uppgift]
- tot stand brengen (v) [plan, resultat, uppgift, utföra]
- doorvoeren (v) [plan]
- in praktijk brengen (v) [idé]
- achterhalen (v) [utföra]
- komen tot (v) [utföra]