SV dictionnaire: Suédois fruktansvärd
fruktansvärd a 107 traductions en 17 langues
traductions de fruktansvärd
- horrible (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende, dreadful; causing alarm or fear]
- épouvantable (adj) [dreadful; causing alarm or fear, förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- affreux (a) [förskräcklig, utseende, person - man, ohygglig]
- effroyable (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- effrayant (a) [förskräcklig, utseende, person - man, ohygglig]
- formidable (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (informal)
- énorme (a) [huvudvärk]
- terrifiant (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- terrible (adj) [dreadful; causing alarm or fear, förskräcklig, utseende]
- redoutable (a) [fiende, förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- horrible (a) [utseende]
- awful (a) [ohygglig]
- fearful (a) [förskräcklig]
- terrific (a) [huvudvärk, ohygglig]
- terrible (a) [förskräcklig, ohygglig, dreadful; causing alarm or fear]
- dreadful (a) [förskräcklig]
- frightful (a) [förskräcklig]
- ghastly (a) [förskräcklig] (informal)
- horrid (a) [utseende]
- redoubtable (a) [person - man] (literature)
- formidable [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality, fiende]
- heinous
SV ES Espagnol 8
traductions
- horrible (a) [ohygglig, person - man, utseende, förskräcklig]
- espantoso (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- terrible (a) [utseende, person - man, ohygglig, förskräcklig, dreadful; causing alarm or fear]
- terrorífico (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- tremendo (a) [huvudvärk]
- pavoroso (a) [förskräcklig, utseende]
- temible (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- formidable (a) [fiende]
SV PT Portugais 11
traductions
- horrível (a) [ohygglig, förskräcklig, utseende, person - man]
- espantoso (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- assustador (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- formidável (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality, fiende]
- tremendo (a) [förskräcklig, huvudvärk, ohygglig, person - man, utseende]
- terrível (a) [utseende, person - man, huvudvärk, förskräcklig, dreadful; causing alarm or fear, ohygglig]
- fantasmagórico (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- medonho (a) [utseende, person - man, ohygglig, förskräcklig]
- horrendo (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- pavoroso (a) [förskräcklig, utseende]
- temível (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
SV IT Italien 9
traductions
- orribile (a) [ohygglig, person - man, utseende, förskräcklig]
- orrendo (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- terrificante (a) [utseende, förskräcklig]
- spaventoso (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- formidabile (a) [fiende]
- tremendo (a) [förskräcklig, utseende, person - man, ohygglig, huvudvärk]
- terribile (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- pazzesco (a) [huvudvärk]
- temibile (a) [fiende, förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
SV DE Allemand 12
traductions
- entsetzlich (a) [utseende, förskräcklig]
- furchtbar (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- schrecklich (adj) [dreadful; causing alarm or fear, förskräcklig]
- ungeheuerlich (a) [huvudvärk]
- beängstigend (a) [förskräcklig, ohygglig]
- fürchterlich (a) [förskräcklig]
- grauenvoll (a) [förskräcklig, ohygglig]
- erbärmlich (a)
- gefürchtet (a) [fiende]
- mordsmäßig (a)
- hundsgemein (a)
- respekteinflößend (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
SV NL Néerlandais 14
traductions
- afschuwelijk (a) [förskräcklig, dreadful; causing alarm or fear, utseende, ohygglig, person - man]
- verschrikkelijk (a) [förskräcklig, huvudvärk, ohygglig, person - man, utseende]
- ontzettend (a) [utseende, person - man, ohygglig, huvudvärk, förskräcklig]
- erg (a) [huvudvärk] {n}
- ontzaglijk (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- vreselijk (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- angstaanjagend (a) [utseende, person - man, förskräcklig, ohygglig]
- beangstigend (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- ontzagwekkend (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality]
- afschrikwekkend (a) [förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- gruwelijk (a) [person - man, utseende, ohygglig, förskräcklig]
- razend (a) [huvudvärk]
- geducht (a) [fiende, förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
- gevreesd (a) [fiende, förskräcklig, ohygglig, person - man, utseende]
SV CS Tchèque 5
traductions
- ohromující (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality]
- hrozný (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality, dreadful; causing alarm or fear]
- ohromný (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality]
- strašný (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- úžasný (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
SV PL Polonais 5
traductions
- okropny (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
- straszliwy (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
- straszny (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
- groźny (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality]
- przerażający (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
SV BG Bulgare 4
traductions
- ужасен (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- страшен (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- страхотен (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality, dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- страховит (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
SV HU Hongrois 3
traductions
- borzasztó (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- rettenetes (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- szörnyű (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
SV RU Russe 7
traductions
- стра́шный (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- ужа́сный (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- гро́зный (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj adv)
- жу́ткий (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- устраша́ющий (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
- чудо́вищный (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
- внуши́тельный (adj) [causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality] (adj)
SV JA Japonais 2
traductions