SV dictionnaire: Suédois fängsla
fängsla a 80 traductions en 9 langues
traductions de fängsla
- capter (v) [attrahera]
- absorber (v) [dragningskraft, mental aktivitet, to occupy fully]
- se plonger dans (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- attirer (v) [attrahera]
- captiver (v) [attrahera, dragningskraft, mental aktivitet]
- fasciner (v) [attrahera, mental aktivitet, dragningskraft]
- incarcérer (v) [förbrytare, straff]
- mettre en prison (v) [förbrytare, straff]
- passionner (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- emprisonner (v) [förbrytare, straff]
- absorb (v) [mental aktivitet]
- engross (v) [mental aktivitet]
- preoccupy (v) [mental aktivitet]
- charm (v) [attrahera]
- entice (v) [attrahera]
- attract (v) [attrahera]
- captivate (v) [attrahera, dragningskraft]
- fascinate (v) [dragningskraft]
- incarcerate [straff]
- enthrall (v) [dragningskraft]
- enthral (v) [dragningskraft]
- imprison (v) [förbrytare]
- jail (v) [förbrytare]
SV ES Espagnol 11
traductions
- absorber (v) [mental aktivitet, dragningskraft]
- enfrascarse (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- llamar (v) [attrahera]
- atraer (v) [attrahera]
- captar (v) [attrahera]
- encantar (v) [mental aktivitet, dragningskraft, attrahera]
- encandilar (v) [attrahera]
- fascinar (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- cautivar (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- encarcelar (v) [förbrytare, straff]
- captar la atención de (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
SV PT Portugais 8
traductions
- absorver (v) [mental aktivitet, to occupy fully, dragningskraft]
- concentrar (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- atrair (v) [attrahera]
- fascinar (v) [attrahera, dragningskraft, mental aktivitet]
- encantar (v) [attrahera, mental aktivitet, dragningskraft]
- cativar (v) [attrahera, dragningskraft, mental aktivitet]
- encarcerar (v) [förbrytare, straff]
- aprisionar (v) [förbrytare, straff]
SV IT Italien 10
traductions
- assorbire (v) [mental aktivitet, dragningskraft]
- immergersi (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- assorto (v) [to occupy fully]
- allettare (v) [attrahera]
- attirare (v) [attrahera]
- attrarre (v) [attrahera]
- affascinare (v) [attrahera, mental aktivitet, dragningskraft]
- incantare (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- incarcerare (v) [förbrytare, straff]
- imprigionare (v) [förbrytare, straff]
SV DE Allemand 10
traductions
- absorbieren (v) [mental aktivitet]
- fesseln (v) [dragningskraft, mental aktivitet, to occupy fully]
- in Anspruch nehmen (v) [mental aktivitet]
- einnehmen (v) [dragningskraft]
- anziehen (v) [attrahera]
- begeistern (v) [attrahera]
- faszinieren (v) [attrahera]
- einsperren (v) [förbrytare, straff]
- einkerkern (v) [straff]
- ins Gefängnis bringen (v) [förbrytare]
SV NL Néerlandais 15
traductions
- absorberen (v) [mental aktivitet, dragningskraft]
- geheel in beslag nemen (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- bezighouden (v) [to occupy fully]
- in beslag nemen (v) [to occupy fully]
- aantrekken (v) [attrahera]
- boeien (v) [attrahera, dragningskraft, mental aktivitet]
- bekoren (v) [attrahera]
- charmeren (v) [attrahera]
- fascineren (v) [dragningskraft, mental aktivitet]
- betoveren (v) [dragningskraft, mental aktivitet] {n}
- kerkeren (v) [förbrytare, straff]
- gevangen zetten (v) [förbrytare, straff]
- opsluiten (v) [förbrytare, straff]
- in de gevangenis zetten (v) [förbrytare, straff]
- verdiepen (v) [to occupy fully]