SV dictionnaire: Suédois dåna
dåna a 65 traductions en 12 langues
traductions de dåna
- gronder (v) [buller, gevär, trafik, åska]
- filer à toute allure (v) [trafik]
- faire de l'excès de vitesse (v) [trafik]
- conduire trop vite (v) [trafik]
- passer avec fracas (v) [buller, gevär, åska]
- tonner (v) [buller, gevär, to make a noise like thunder]
- aller à toute vitesse (v) [trafik]
- vrombir (v) [trafik]
SV ES Espagnol 7
traductions
- manejar sobre el límite de velocidad (v) [trafik]
- retumbar (v) [buller, trafik, åska]
- tronar (v) [buller, gevär, to make a noise like thunder, åska]
- ir a toda velocidad (v) [trafik]
- ir a todo gas (v) [trafik]
- ir a toda pastilla (v) [trafik]
- ir como el alma que lleva el diablo (v) [trafik]
SV PT Portugais 11
traductions
- correr (v) [trafik]
- voar (v) [trafik]
- exceder o limite de velocidade (v) [trafik]
- dirigir muito rápido (v) [trafik]
- estrondear (v) [buller, gevär, åska]
- ribombar (v) [buller, gevär, åska]
- roncar (v) [buller, åska, trafik, gevär]
- zumbir (v) [buller, gevär, trafik, åska]
- trovejar (n v) [to make a noise like thunder]
- ir a toda velocidade (v) [trafik]
- trovoar (n v) [to make a noise like thunder]
SV IT Italien 9
traductions
- eccedere i limiti di velocità (v) [trafik]
- rombare (v) [buller, trafik, åska]
- rimbombare (v) [buller, gevär, åska]
- tuonare (v) [buller, gevär, to make a noise like thunder, åska]
- andare a tutta velocità (v) [trafik]
- andare a gran velocità (v) [trafik]
- andare a rotta di collo (v) [trafik]
- andare di gran carriera (v) [trafik]
- filare come un razzo (v) [trafik]
SV NL Néerlandais 11
traductions
- daveren (v) [gevär, åska, buller] (Belgium)
- te snel rijden (v) [trafik]
- de maximum snelheid overschrijden (v) [trafik]
- dreunen (v) [buller, gevär, åska]
- denderen (v) [buller, åska, gevär]
- donderen (n v) [to make a noise like thunder]
- scheuren (v) [trafik]
- razen (v) [trafik]
- in tomeloze vaart rijden (v) [trafik]
- in razende vaart rijden (v) [trafik]
- met razende snelheid rijden (v) [trafik]
SV RU Russe 3
traductions
- грохота́ть (n v) [to make a noise like thunder] (int n v)
- громыха́ть (n v) [to make a noise like thunder] (int n v)
- греме́ть (n v) [to make a noise like thunder] (n v)