SV dictionnaire: Suédois besvära
besvära a 110 traductions en 10 langues
traductions de besvära
- effrayer (v) [to frighten or cause hesitation; to daunt]
- provoquer (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- ennuyer (v) [folk, irritera, känslomässigt tillstånd, person, uppförande]
- vexer (v) [irritera, uppförande]
- embêter (v) [irritera, uppförande, person, folk]
- importuner (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- irriter (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- énerver (v) [folk, uppförande, irritera, person]
- gêner (v) [folk, uppförande]
- déranger (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- harceler (v) [uppförande, person, irritera, folk]
- tracasser (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- tourmenter (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- inquiéter (v) [känslomässigt tillstånd]
- incommoder (v) [folk, uppförande]
- trouble (v) [person]
- vex (v) [uppförande] (arch.)
- bother (v) [känslomässigt tillstånd, uppförande]
- annoy (v) [irritera, uppförande]
- pester (v) [uppförande]
- irritate (v) [irritera]
- aggravate (v) [irritera]
- irk (v) [irritera]
- exasperate (v) [irritera]
- chafe (v) [irritera]
- encumber (formal)
- molest (v) [folk]
- inconvenience (v) [person]
- incommode (v) [uppförande] (formal)
- discommode (v) [uppförande] (formal)
- faze (v) [to frighten or cause hesitation; to daunt]
- bebother (v) [to bring trouble upon] (v)
- importune (formal)
SV ES Espagnol 13
traductions
- incomodar (v) [uppförande, folk]
- provocar (v) [irritera, person, uppförande, folk]
- irritar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- fastidiar (v) [uppförande, person, irritera, folk]
- enojar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- molestar (v) [folk, irritera, känslomässigt tillstånd, person, uppförande]
- enfadar (v) [uppförande, person, folk, irritera]
- agravar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- exasperar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- importunar (v) [uppförande, person, irritera, folk]
- atormentar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- acosar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- hostigar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
SV PT Portugais 15
traductions
- enervar (v) [irritera, folk, uppförande, person]
- aborrecer (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- provocar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- chatear (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- irritar (v) [folk, uppförande, person, irritera]
- enfadar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- amolar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- apoquentar (v) [uppförande, irritera, folk, person]
- exasperar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- perturbar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- importunar (v) [uppförande, person, känslomässigt tillstånd, irritera, folk]
- molestar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- incomodar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- atormentar (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- preocupar (v) [känslomässigt tillstånd]
SV IT Italien 16
traductions
- provocare (v) [irritera, folk, uppförande, person]
- seccare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- infastidire (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- irritare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- tormentare (v) [irritera, uppförande, person, folk]
- dare fastidio (v) [folk, irritera, känslomässigt tillstånd, person, uppförande]
- esasperare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- importunare (v) [uppförande, person, folk, irritera]
- molestare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- incomodare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- recare disturbo (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- scomodare (v) [irritera, uppförande, person, folk]
- dare noia a (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- assillare (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- affliggere (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- preoccupare (v) [känslomässigt tillstånd]
SV DE Allemand 11
traductions
- belästigen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- reizen (v) [uppförande]
- stören (v) [uppförande]
- ärgern (v) [irritera, uppförande] (sich)
- behelligen (v) [uppförande]
- plagen (v) [uppförande]
- Sorgen machen (v) [känslomässigt tillstånd]
- irritieren (v) [irritera]
- verärgern (v) [irritera]
- lästig fallen (v) [folk, uppförande]
- inkommodieren (v)
SV NL Néerlandais 19
traductions
- afschrikken (v) [to frighten or cause hesitation; to daunt]
- vervelen (v) [folk, uppförande, irritera, person]
- lastig vallen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- ergeren (v) [känslomässigt tillstånd, uppförande, person, irritera, folk]
- irriteren (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- pesten (v) [folk, uppförande, person, irritera]
- plagen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- hinderen (v) [känslomässigt tillstånd] {n}
- storen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- lastigvallen (v) [uppförande, irritera, folk, person]
- molesteren (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- sarren (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- tergen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- kwellen (v) [irritera, uppförande, person, folk]
- treiteren (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- jennen (v) [folk, irritera, person, uppförande]
- ongerief bezorgen (v) [folk, uppförande]
- last bezorgen (v) [folk, uppförande]
- dwarszitten (v) [känslomässigt tillstånd]