SV dictionnaire: Suédois bedöma
bedöma a 67 traductions en 7 langues
traductions de bedöma
- évaluer (v) [mening, skatt, värde, värdera, avgöra]
- estimer (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- priser (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- apprécier (v) [värdera, värde, mening, skatt]
- considérer (v) [avgöra, mening, värdera]
- trouver (v) [avgöra, mening, värdera]
- juger (v) [mening, värdera, värde, skatt, rättsvetenskap, avgöra]
- coter (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
SV ES Espagnol 9
traductions
- estimar (v) [mening, avgöra, värdera]
- valorar (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- tasar (v) [värdera, värde, skatt, mening]
- evaluar (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- clasificar (v) [värdera, värde, skatt, avgöra, mening]
- considerar (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- juzgar (v) [mening, värdera, värde, skatt, rättsvetenskap, avgöra]
- encontrar (v) [avgöra, mening, värdera]
- someter a juicio (v) [rättsvetenskap]
SV PT Portugais 8
traductions
- estimar (v) [mening, skatt, värde, värdera, avgöra]
- avaliar (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- apreçar (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- calcular (v) [värdera, värde, mening, skatt]
- classificar (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- considerar (v) [värdera, mening, avgöra]
- achar (v) [avgöra, mening, värdera]
- julgar (v) [avgöra, mening, rättsvetenskap, skatt, värde, värdera]
SV IT Italien 8
traductions
- stimare (v) [mening, skatt, värde, värdera, avgöra]
- valutare (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- pensare (v) [avgöra, mening, värdera] {m}
- ritenere (v) [mening, värdera, avgöra]
- credere (v) [avgöra, mening, värdera]
- trovare (v) [avgöra, mening, värdera]
- giudicare (v) [avgöra, mening, rättsvetenskap, skatt, värde, värdera]
- processare (v) [rättsvetenskap]
SV DE Allemand 9
traductions
- verhandeln (v) [rättsvetenskap]
- abschätzen (v) [skatt, värde]
- beurteilen (v) [avgöra, mening, värdera]
- bewerten (v) [skatt, värdera, värde, mening]
- schätzen (v) [avgöra]
- taxieren (v) [värde]
- einschätzen (v) [mening]
- begutachten (v) [mening]
- bonitieren (v)
SV NL Néerlandais 14
traductions
- schatten (v) [mening, avgöra, värdera, skatt, värde]
- de waarde bepalen (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- evalueren (v) [värdera, värde, skatt, mening, avgöra]
- taxeren (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- vaststellen (v) [mening, skatt, värde, värdera]
- achten (v) [värdera, avgöra, mening]
- waarderen (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- onderzoeken (v) [rättsvetenskap]
- bevinden (v) [avgöra, mening, värdera]
- oordelen (v) [värdera, mening, avgöra]
- beoordelen (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- waarde toekennen (v) [avgöra, mening, skatt, värde, värdera]
- recht spreken over (v) [rättsvetenskap]
- berechten (v) [rättsvetenskap]